Төменде әннің мәтіні берілген Hearts Burst Into Fire , суретші - String Tribute Players аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
String Tribute Players
I’m coming home,
I’ve been gone for far too long,
Do you remember me at all?
I’m leaving,
Have I fucked things up again,
I’m dreaming,
Too much time without you spent
It hurts, wounds so sore,
Now I’m torn, now I’m sore,
I’ve been far away,
When I see your face my,
Hearts burst into fire,
Hearts burst into fire,
You’re not alone,
I know I’m far from home,
Do you remember me at all?
I’m leaving,
Do you wait for me again?
I’m screaming,
No more days without you spent,
It hurts, wounds so sore,
Now I’m torn, now I’m sore,
I’ve been far away,
When I see your face my,
Hearts burst into fire,
Hearts burst into fire,
My bed, so cold, so lonely,
No arms just sheets to hold me,
Has this world stopped turning,
Are we forever to be apart?
Forever to be apart,
It hurts, wounds so sore,
Now I’m torn, now I’m sore,
I’ve been far away,
When I see your face my,
Hearts burst into fire,
Hearts burst into fire,
I’m coming home, I’ve been gone for too long,
I’m coming home, would you remember me at all?
Do you remember me at all?
I’m leaving, I’m screaming, I’m dreaming,
When hearts burst into fire!
Мен үйге келемін,
Мен тым ұзақ кеттім,
Мені мүлдем есіңізде ме?
Мен кетемін,
Мен тағы да бәлен бұздым ба,
Мен армандаймын,
Сізсіз тым көп уақыт өтті
Ол ауырады, жаралар қатты ауырады,
Енді мен жыртылдым, енді ауырдым,
Мен алыста болдым,
Жүзіңді көргенде,
Жүректер отқа оранды,
Жүректер отқа оранды,
Сіз жалғыз емессіз,
Мен үйден алыста екенімді білемін,
Мені мүлдем есіңізде ме?
Мен кетемін,
Мені қайта күтесің бе?
Мен айқайлап жатырмын,
Сенсіз өткен күндер енді қалмады,
Ол ауырады, жаралар қатты ауырады,
Енді мен жыртылдым, енді ауырдым,
Мен алыста болдым,
Жүзіңді көргенде,
Жүректер отқа оранды,
Жүректер отқа оранды,
Менің төсегім, соншалықты суық, жалғыз,
Қолым жоқ, жай ғана мені ұстайтын жайма,
Бұл дүние айналуды тоқтатты ма,
Біз мәңгі бөлек бола аламыз ба?
Мәңгі бөлек болу
Ол ауырады, жаралар қатты ауырады,
Енді мен жыртылдым, енді ауырдым,
Мен алыста болдым,
Жүзіңді көргенде,
Жүректер отқа оранды,
Жүректер отқа оранды,
Мен үйге келемін, мен тым көп болдым,
Мен үйге келдім, сен мені мүлде есте сақтай ма?
Мені мүлдем есіңізде ме?
Кетемін, айқайлаймын, армандаймын,
Жүректер отқа оранғанда!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз