Төменде әннің мәтіні берілген Never Gonna Love Again , суретші - Striking Matches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Striking Matches
I remember when the cold wind came
foot steps walking on my grave
you know
I let a roast fall to the floor
said, «I'd never love anymore»
I swore
Two hearts made for each other
til one heart breaks the other
never find another one for me
I gave all I have to give
oh but in the end
what might have been
will never be
And I’m never gonna love again
never gonna love again
Only said you’d never been no harm
when ya, found yourself in another one arms
but I know
You were never alone
Like a knife into my chest
you coulda laid my soul to rest
right then
right then
right then, oh
Two hearts made for each other
til one heart breaks the other
never find another one for me
I gave all I have to give
oh but in the end
what might have been will never be
And I’m never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
Two hearts made for each other
til one heart breaks the other
I’ll never find another one for me, oh
I gave all I had to give
oh but in the end
what might have been will never be
And I’m never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
whoa oh whoa oh oh oh
whoa oh never gonna love again
whoa oh never gonna love again
whoa oh never gonna love again
whoa oh never gonna love again
whoa oh never gonna love again
Суық жел соққаны есімде
менің бейітімнің үстінде жүріп жатқан қадамдар
сен білесің
Мен қуырылған тағамның еденге түсуіне жол бердім
«Мен енді ешқашан сүймеймін» деді
Мен ант бердім
Бір-біріне жаралған екі жүрек
бір жүрек екіншісін жаралағанша
Мен үшін басқасын ешқашан таппа
Мен беруге болған барымды бердім
о бірақ ең соңында
не болған шығар
ешқашан болмайды
Ал мен енді ешқашан сүймеймін
енді ешқашан сүймейді
Тек сізге ешқашан зиян тигізбегеніңізді айтты
сен өзіңді басқа бір құшақта таптым
бірақ мен білемін
Сіз ешқашан жалғыз болған жоқсыз
Кеудеге пышақ сияқты
сен менің жанымды тыныштандырар едің
дәл сол кезде
дәл сол кезде
дәл сол кезде, о
Бір-біріне жаралған екі жүрек
бір жүрек екіншісін жаралағанша
Мен үшін басқасын ешқашан таппа
Мен беруге болған барымды бердім
о бірақ ең соңында
болған нәрсе ешқашан болмайды
Ал мен енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
Бір-біріне жаралған екі жүрек
бір жүрек екіншісін жаралағанша
Мен ешқашан басқасын таба алмаймын, о
Мен беруге болған барымды бердім
о бірақ ең соңында
болған нәрсе ешқашан болмайды
Ал мен енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
ой-ой-ой-ой
әй, енді ешқашан сүймеймін
әй, енді ешқашан сүймеймін
әй, енді ешқашан сүймеймін
әй, енді ешқашан сүймеймін
әй, енді ешқашан сүймеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз