Төменде әннің мәтіні берілген Astronaut , суретші - Stray Kids (스트레이 키즈) аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stray Kids (스트레이 키즈)
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free, 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자, like an astronaut
난 준비돼있어 이미 가방을 다 쌌고
I stayed up all night, 설레서 잠도 못잤어
I’m brave, I’m great, 다 돼 내가 뭐를 하든, okay
준비 (준비!), Ready (Ready!), steady, 이제 가자고 anywhere
지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아 그래 모험해
내 우주선에 타 (Like an astronaut)
저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니 까 어디든 가면 돼
어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼
(Hey, hey!)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고, fly tonight (Hey!)
우주로 가자, like an astronaut
이상한 나라에 도착해도 찾아 나서지 않을 거야 출
구 (Hey)
무섭지 않아 어디도 방에 불 켜고 자는 나이는 벌써
지났다구 (Ayy)
나를 막는 게 있다면 넘지 않고 빠샤 빠샤
갑자기 뭔가가 튀어나와도 난 빵야 빵야
지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아 그래 모험해
내 우주선에 타 (Like an astronaut)
저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼
어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free, 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자, like an astronaut
Take off!
(Hey, hey!)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고, fly tonight (Hey!)
우주로 가자, like an astronaut
Backpack 준비해놔, ayy
당장 별을 찾아, ayy
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (Hey, hey!)
Pitch black 해도 난 가, ayy
당장 달을 찾아, ayy
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (Hey, hey!)
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free, 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야 우주로 가자
Three, two, one, take off!
(Hey, hey!)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고, fly tonight (Hey!)
우주로 가자, like an astronaut
Мен қазір экспедицияға барамын
Жас және еркін, қорқатын ештеңе жоқ
Кез келген жер баспана болады
Ғарышқа ұшайық, ғарышкер сияқты
Мен дайынмын, сөмкелерімді жинап қойдым
Түнімен ұйқысыз отырдым, қатты толқығандықтан ұйықтай алмадым
Мен батылмын, мен кереметмін, бәрі жақсы, мен не істесем де, жарайды
Дайын (Дайын!), Дайын (Дайын!), Тұрақты, кез келген жерге барайық
Маған картаны өзім ұнататындай салудың да қажеті жоқ
Менің аяғым жеткен жерге бас
Менің ғарыш кемесіне мін (ғарышкер сияқты)
Сол жұлдыз екі қолыма тигендей жақындап келеді
Егер ол сізге жақындаса, оны ұстаңыз
Сіз кез келген жерге бара аласыз, кез келген жерге бара аласыз
Сіз кез келген жерге бара аласыз, сіз менің ғарыш кемесіме міне аласыз
(Эй, эй!)
Мен жұлдыздарды табу үшін кетіп бара жатырмын, не істерімді білмеймін, бүгін түнде ұшыңыз (Эй!)
Ғарышқа ұшайық, ғарышкер сияқты
Ғажайыптар еліне келсем де, мен оны іздемеймін.
Гу (Сәлем)
Мен қорықпаймын, мен кез келген жерде жарықпен ұйықтай алатын жасқа келдім
Бітті (Айй)
Маған кедергі жасайтын бірдеңе болса, мен оның үстінен өтпеймін, Паша Паша
Кенеттен бірдеңе шығып кетсе де, мен нанмын, мен нанмын
Маған картаны өзім ұнататындай салудың да қажеті жоқ
Менің аяғым жеткен жерге бас
Менің ғарыш кемесіне мін (ғарышкер сияқты)
Сол жұлдыз екі қолыма тигендей жақындап келеді
Егер ол сізге жақындаса, оны ұстаңыз
Сіз кез келген жерге бара аласыз, кез келген жерге бара аласыз
Сіз кез келген жерге бара аласыз, сіз менің ғарыш кемесіме міне аласыз
Мен қазір экспедицияға барамын
Жас және еркін, қорқатын ештеңе жоқ
Кез келген жер баспана болады
Ғарышқа ұшайық, ғарышкер сияқты
Шешу!
(Эй, эй!)
Мен жұлдыздарды табу үшін кетіп бара жатырмын, не істерімді білмеймін, бүгін түнде ұшыңыз (Эй!)
Ғарышқа ұшайық, ғарышкер сияқты
Рюкзактарыңды дайында, ай
Дәл қазір жұлдыз тап, ай
Мен жақында ораламын, сәл күте тұрыңыз (Эй, эй!)
Қап қараңғы болса да мен барамын, ай
Дәл қазір айды тап, ай
Мен жақында ораламын, сәл күте тұрыңыз (Эй, эй!)
Мен қазір экспедицияға барамын
Жас және еркін, қорқатын ештеңе жоқ
Бұл кез келген жерде жасырынатын орын болады, ғарышқа аттанайық
Үш, екі, бір, ұш!
(Эй, эй!)
Мен жұлдыздарды табу үшін кетіп бара жатырмын, не істерімді білмеймін, бүгін түнде ұшыңыз (Эй!)
Ғарышқа ұшайық, ғарышкер сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз