Tramp (How It Is) - Stray Dog
С переводом

Tramp (How It Is) - Stray Dog

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
413080

Төменде әннің мәтіні берілген Tramp (How It Is) , суретші - Stray Dog аудармасымен

Ән мәтіні Tramp (How It Is) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tramp (How It Is)

Stray Dog

Оригинальный текст

«Giving to those who seek the love that waits inside

Each man feels kindness, for we are all as one»

Fasten your seat belt

Walkin' down the highway

My guitar in my hand

With seven fine ladies

All at my command

I know they want to hold me

'Gainst the power of the sun

Oh yes, I know, oh yes, I know

But I just keep right on floating

You got no blues that I can see

'Cause nothing can tame a tramp like me

Holdin' me down, won’t stick around

As l did before, come on open your door

You say that again, you have got a friend

You’re making a scene, oh I’m not obscene

Maybe I’m just a Texas boy in the noose, see

Oh shut up

Oh come on, kill me

Huh, you’re holding me down, l won’t stick around

You’ve heard it before, come on, I’II open the door

You’ve said it again, come on I’m your friend

You’re holding me down

Look out, this tramp is leaving town

Oh I got to tell you

Living out of a suitcase

Makes a man feel fat and sassy

Lazing in the sunshine

Baked a smile upon my face

I’m in no hurry

To leave this filthy place

But tomorrow l’Il be moving

Down the road to sing the blues

Yes, you know, oh yes, you know

Maybe someday I’lI stop drifting

Until then l’lI wait and see

'Cause nothing has ever tamed a tramp like me

Holdin' me down

Well, I’m nobody’s clown

Tried it before, come on open your door

Said it again, l’ve been round the hand, holdin' me down

Hey Jack, I’m splitting this town

And I ain’t comin' home, oh yeah

Перевод песни

«Ішінде күтіп тұрған махаббатты іздейтіндерге беру

Әрбір адам мейірімділікті сезінеді, өйткені біз бәріміз бір                                         

Қауіпсіздік белдігін бекітіңіз

Тас жолмен жүру

Менің гитарам қолымда 

Жеті жақсы ханымдармен

Барлығы менің бұйрығым бойынша

Олардың мені ұстағысы келетінін білемін

'Күн қуатын алу

Иә, білемін, иә, білемін

Бірақ мен жай ғана өзгермеймін

Сізде мен көретін көк түс жоқ

Себебі мен сияқты қаңғыбасты ештеңе ұстай алмайды

Мені ұстаңыз, қалмаңыз

Бұрынғыдай келіңіз есігіңізді ашыңыз

Тағы айтасың, сенің досың бар

Сіз сахна жасап жатырсыз, мен ұятсыз емеспін

Мүмкін мен жай ғана Техастағы бала шығармын

О, үндеме

Әй кел, мені өлтір

Әй, сен мені ұстап тұрсың, мен қалмаймын

Сіз мұны бұрын естігенсіз, келіңіз, мен есікті ашамын

Сіз тағы да айттыңыз, мен сенің досыңмын

Сіз мені ұстап тұрсыз

Байқаңыз, бұл қаңғыбас қаладан кетіп бара жатыр

О, мен саған айтуға тура келді

Чемодан           өм                                                                                                                                                                                                                                      

Ер адамды семіз және ерке сезінеді

Күн сәулесінде жалқау

Жүзіме күлкі ұялатты

Мен асықпаймын

Бұл лас жерден  кету үшін

Бірақ ертең қозғаламын

Блюзді ән айту үшін жолда

Иә, білесің, иә, білесің

Мүмкін бір күні мен дрейфті тоқтатармын

Оған дейін мен күтемін және көремін

Себебі мен сияқты қаңғыбасты ешкім бағындырған емес

Мені ұстаңыз

Жақсы, мен ешкімнің сайқымазақшысы емеспін

Оны бұрын-соңды көрдім, есігін ашыңыз

Тағы да айттым, мен қолымды айналдырдым, мені ұстадым

Эй Джек, мен бұл қаланы бөліп жатырмын

Ал мен үйге келмеймін, иә

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз