When It Feels so Good - Strange Talk
С переводом

When It Feels so Good - Strange Talk

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233240

Төменде әннің мәтіні берілген When It Feels so Good , суретші - Strange Talk аудармасымен

Ән мәтіні When It Feels so Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When It Feels so Good

Strange Talk

Оригинальный текст

I’m falling hard into the deepest part of love

I can’t compete with what is always going on, yeah

I never thought a heartbreak

Like shattered pieces of a plate

I’m wide awake and alone

For so long we’ve been holding on

All this love must be something real

We stayed strong but just can’t go on

All this love keeps it so surreal

When it feels so good

And it feels so right

Tell me why can’t we be together

When it feels so good

And it feels so right

Tell me why can’t we live forever

When it feels so good

Back to the start

So many sleepless night apart

I know I can’t keep trying to act

Like nothing’s wrong

I never thought we’d walk away

Now all this love has gone to waste

We may be better off alone

For so long we’ve been holding on

All this love must be something real

We stayed strong but just can’t go on

All this love keeps it so surreal

When it feels so good

And it feels so right

Tell me why can’t we be together

When it feels so good

And it feels so right

Tell me why can’t we live forever

Tell me why can’t we be together

Tell me why can’t we be together

Tell me why can’t we be together

Tell me why can’t we be together

For so long we’ve been holding on

All this love must be something real

We stayed strong but just can’t go on

All this love keeps it so surreal

When it feels so good

Tell me why can’t we be together

Tell me why can’t we be together

Перевод песни

Мен махаббаттың ең терең бөлігіне түсіп жатырмын

Мен болып жатқан мен  бәсекелесе алмаймын, иә

Мен ешқашан жүрегім ауырады деп ойламаппын

Пластинаның сынған бөліктері сияқты

Мен ояу және жалғызбын

Біз ұзақ уақыт бойы ұстандық

Бұл махаббаттың бәрі шынайы нәрсе болуы керек

Біз мықты болдық, бірақ ары қарай қалмаймыз

Осы махаббаттың бәрі оны сюрреальді етіп сақтайды

Бұл өте жақсы сезінгенде

Бұл өте дұрыс сияқты

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

Бұл өте жақсы сезінгенде

Бұл өте дұрыс сияқты

Айтыңызшы, неге біз мәңгі өмір сүре алмаймыз?

Бұл өте жақсы сезінгенде

Басына қайту

Ұйқысыз түндер көп

Мен           әрекет                                        әрекетімді                                                       білемін

Ештеңе болмаған сияқты

Мен ешқашан кетіп қаламыз деп ойламаппын

Енді бұл махаббаттың бәрі босқа кетті

Біз жалғыз жағдайымыз жақсы  болуы  мүмкін

Біз ұзақ уақыт бойы ұстандық

Бұл махаббаттың бәрі шынайы нәрсе болуы керек

Біз мықты болдық, бірақ ары қарай қалмаймыз

Осы махаббаттың бәрі оны сюрреальді етіп сақтайды

Бұл өте жақсы сезінгенде

Бұл өте дұрыс сияқты

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

Бұл өте жақсы сезінгенде

Бұл өте дұрыс сияқты

Айтыңызшы, неге біз мәңгі өмір сүре алмаймыз?

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

Біз ұзақ уақыт бойы ұстандық

Бұл махаббаттың бәрі шынайы нәрсе болуы керек

Біз мықты болдық, бірақ ары қарай қалмаймыз

Осы махаббаттың бәрі оны сюрреальді етіп сақтайды

Бұл өте жақсы сезінгенде

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

Неліктен біз бірге бола алмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз