Thousands Miles Away - Straightaway
С переводом

Thousands Miles Away - Straightaway

Альбом
Democracy Of Spreading Poverty
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225540

Төменде әннің мәтіні берілген Thousands Miles Away , суретші - Straightaway аудармасымен

Ән мәтіні Thousands Miles Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thousands Miles Away

Straightaway

Оригинальный текст

I’m sitting here late at night somehow I can’t get any sleep

I’ve got a thousand questions running through my head

I’m switching on the computer to pass the time and free my mind

But these thoughts won’t go will leave me restless

I can’t pretend it’s not affecting me but I just can’t get a single tear

And now your names are all engraved on these white stone graves

Was it your sense of family to constantly keep ignoring me?

Anger and misunderstanding prevail on this pain

You never wasted a few thoughts ink and a stamp on a letter

Thousands miles away strangers for so many years

a make believe of distance to justify your silence

Not even a single pic as a reminder in my mind all I had

Was blurry faces distant memories I could hardly remember

You never wasted a few thoughts ink and a stamp on a letter

I’m sorry that I’m not feeling guilty

can anyone tell me why should I be?

Перевод песни

Мен түнде осында отырмын, әйтеуір ұйықтай алмаймын

Менің басымда                                     с››››r“ы“

Мен уақыт                                    компьютерді қосудамын

Бірақ бұл ойлар өтпейді мені алаңдатады

Мен бұл маған әсер етпейді деп айта алмаймын бірақ бір көз жасым алмай отыр

Енді осы ақ тастан жасалған бейіттерде сенің есімдерің қашалып жазылған

Мені елеусіз қалдыру сіздің отбасыңыздың сезімі болды ма?

Бұл ауырсынуда ашу мен түсінбеушілік басым болады

Сіз хатқа бірнеше ой сия мен мөрді босқа өткізгенсіз

Көптеген жылдар бойы мыңдаған миль қашықтықтағы бейтаныс адамдар

Үнсіздікті ақтау үшін қашықтыққа сеніңіз

Еске салатын бірде-бір суретті санамда сақтаған жоқ

Бұлыңғыр жүздер мен алыс естеліктерді есіме түсіре алмадым

Сіз хатқа бірнеше ой сия мен мөрді босқа өткізгенсіз

Мен өзімді кінәлі сезінбегеніме өкінемін

біреу маған неліктен болуым керектігін айта алады ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз