Alive - Stormzone

Alive - Stormzone

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:36

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Stormzone аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

Stormzone

Түпнұсқа мәтін

Drink from the water once more

Drink all you need for to live again

You’ve found what you’re looking for

You’ve got this chance to begin again

You’ve done it all alone, you’ve made it here in stages

Spread your wings on your own, the life inside you rages

The tears, the dreams, the dark, your fears, it seems, too far

No light, no time, no sleep, tonight, it’s yours, to keep

Time is passing you by, you’re yearning to fly

To feel so alive, but time goes by

It’s never too late, to open the gate

To feel so alive, reach for the sky

Climb to a new point of view

Higher than you’ve ever been before

Take in all that’s in front of you

More space than you’ve ever see before

The tears, the dreams, the dark

Your fears, it seems, too far

No light, no time, no sleep

Tonight, it’s yours, to keep

Following your heart from the very start

Never any doubt, never looking out

Courage in your eyes

Never would you leave me standing

Everything you know, everything to go

Once you had your say, nothing in your way

Leave it all behind

No one has such understanding

Everything you face, every single place

Hatred all around, every sight and sound

A challenge every day, every turn a new beginning

Every troubled night, reaching for the light

Try to settle down, both feet on the ground

Then you find a way, both of us will end up winning

Heart always defending, hope never descending

Power I get from your eyes, I know when you’re calling

Problems are free-falling, see past the hate and the lies

Built on a true feeling, what we were believing

Strength that I take from your soul

Ән аудармасы

Судан тағы бір рет ішіңіз

Қайтадан өмір сүру үшін қажет нәрсені ішіңіз

Сіз іздеген нәрсені таптыңыз

Сіз бұл мүмкіндікті қайтадан бастаңыз

Сіз мұны жалғыз жасадыңыз, оны кезең-кезеңімен орындадыңыз

Қанатыңызды өзіңіз жайыңыз, ішіңіздегі өмір қызады

Көздер, армандар, қараңғы, қорқыныш, сіздің қорқынышыңыз, ол өте алыс сияқты

Бұл түнде жарық, уақыт, ұйқы жоқ, бұл сіздікі

Уақыт зымырап өтіп жатыр, сіз ұшқыңыз келеді

Соншалықты тірі сезіну, бірақ уақыт өтіп жатыр

Қақпаны ашуға ешқашан кеш емес

Өзіңізді тірі сезіну үшін аспанға қол созыңыз

 Жаңа көзқарас   көтеріңіз

Бұрынғыдан жоғары

Алдыңыздағының барлығын қабыл алыңыз

Бұрын көрмегеннен көбірек орын

Көз жасы, армандар, қараңғылық

Сіздің қорқынышыңыз тым алыс сияқты

Жарық, уақыт, ұйқы жоқ

Бүгін түнде оны сақтау сізде

Ең басынан бастап жүрегіңізді тыңдаңыз

Ешқашан күмәнданбаңыз, ешқашан сыртқа қарамаңыз

Көздеріңізде батылдық

Мені ешқашан орнымда қалдырмас едің

Сіз білетін барлық нәрсе, барлығы бар

Сіз өз пікіріңізді білдіргеннен кейін, сіздің жолыңызда ештеңе болмайды

Барлығын  артта қалдырыңыз

Мұндай түсінік ешкімде жоқ

Сіз кезіккеннің бәрі, әр жер

Айналада өшпенділік, әрбір көрініс пен дыбыс

Күн сайын  сынақ, әр кезек жаңа бастау

Әр мазасыз түнде жарыққа қол созу

Екі аяғыңызды жерге орналастыруға  тырысыңыз

Сонда сіз бір жол табасыз, екеуміз де жеңеміз

Жүрек әрқашан қорғайды, үміт үзілмейді

Мен сенің көздеріңнен алатын қуат, қашан қоңырау шалғаныңды білемін

Мәселелер еркін түседі, өшпенділік пен өтіріктің артын қараңыз

Біз сенген шынайы сезімге негізделген

Мен сенің жаныңнан алатын күш

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз