Baby Problem - Stor, Jacco
С переводом

Baby Problem - Stor, Jacco

Год
2009
Язык
`швед`
Длительность
240490

Төменде әннің мәтіні берілген Baby Problem , суретші - Stor, Jacco аудармасымен

Ән мәтіні Baby Problem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby Problem

Stor, Jacco

Оригинальный текст

Baby problem, na na na na

ST, Jacco, Stor, Ayla

Jag minns när jag var liten jag var typ 12 bast

Innan jag sprang runt ute i stockholms natt

När livet det lekte, man visste det fanns grejer å se

Inge sorger och bekymmer, allt var baby problem

Jag brukade bråka med min lärare, han bad mig gå ut

Man blev skickat upp till rektorn sen när dagen var slut

Gick där ifrån, kasta mina läxor i en buske

Tände en cigg, tänkte jag var smartare än en vuxen

Tagga hem sent

För jag visste att dom skulle ringa hem och min mamma hon var sne

Och det gav mig respekt, förlåt mig mamma

Jag lovar jag ska aldrig mer göra det samma

Baby problem, när ens liv var lugnt

Ägna tid på att glida runt

Nuförtiden inga para stå och väntar på lån???

man vill dra härifrån

Tillbaks tiden brorsan

(Jacco)

Ja jag mins hur det var yeeeh

När man var liten och man hade knas

Men inte samma knas som man har idag åh nej nej nej

För det var baby problem och nu så vill man tillbaks yeeeeh

Och rymma bort från allt ett tag

För att slippa den skit som vi ser idag

Baby problem yeeh eee ehh

Baby problem yeeeh eee ehh

På den tiden då allt var cool

Innan jag blev den tunga snubben som dom kallar för Stor

Tjejer såg på mig som smuts

Kunde inte haffa guzz

Inte en enda liten flört bror, jag hade ingen luft

Jag var liten shisko, baxade mitt godis

Baxade för mycket, ainazis dom haffa mig i jourlivs

Ni vet, man måste göra skiten diskret

Som när farsan hitta Marlbro lights i???

paket

Upp i min väska

Börja???

i skolan nån sa till lärarn för att fjäska

Någon gola ner lille Stor

Vem var det som sa?

vad är det med dig idiot?

För det var tiden då alla visste, att golare

Har inga fucking polare

Baby problem lille bror, lille bror

Refräng

Jag minns när jag var liten, jag var typ sju bast

Jag gick i första klass

Gittade ut på min rast

Vi spelade fotboll, gick in i nån shuno och föll omkull

Fick väl blåmärken på pannan, sånt som hände när man var ung

Lugnt

Spelade vidare tills matchen var klar

Nästa dag sa lärarn «du och jag ska snacka ett tag»

Trodde inte vad han sa, han kolla snett på mitt fejs

Han sa «har pappa gett dig stryk, du kan berätta för mig»

Sa inte ett ord, jag var kvävd

Det gjorde ont i min själ

Var bara ett barn, fattade inte varför lärarn gjorde såhär

Men vi skiter i det där bror, vi kämpar ut stormen

Och skrattar när dom säger att vi ska följa svenska normer

För alla blattar i betongen

Glöm inte bort platsen därifrån vi kommer

Skickar aina på oss, duckar i från babylons revolver

Перевод песни

Нәрестенің проблемасы

СТ, Жакко, Стор, Айла

Кішкентай кезімде 12 жаста болғаным есімде

Мен Стокгольм түнінде сыртта жүгіргенге дейін

Өмір ойнап жатқанда, сіз көретін нәрселер бар екенін білдіңіз

Инге қайғы мен уайым, бәрі нәресте проблемалары болды

Ұстазыммен ұрысып қалатынмын, сыртқа шығуымды өтінді

Күн біткен соң оларды ректорға жіберді

Сол жерде, үй тапсырмасын бұтаға тастаңыз

Темекі тұтатып, өзімді ересек адамнан да ақылдымын деп ойладым

Үйге кеш қайт

Өйткені мен олардың үйге қоңырау шалатынын білдім, ал анам ол жынды болды

Бұл маған құрмет көрсетті, кешір мені анашым

Мен енді ешқашан дәл осылай жасамаймын деп уәде беремін

Баланың проблемалары, адамның өмірі тыныш болған кезде

Айналада сырғанаумен уақыт өткізіңіз

Бұл күндері жұп несие күтпейді???

осы жерден кеткің келеді

Өткен заманда аға

(Джако)

Иә бұл қалай болғаны есімде

Кішкентай кезіңде ғашық болдың

Бірақ сізде бүгінгідей дағдарыс емес, о, жоқ, жоқ

Өйткені бұл нәресте мәселесі болды, енді сіз оны қайтарғыңыз келеді иә

Және біраз уақытқа бәрінен қашыңыз

Біз бүгін көріп отырған келеңсіздіктерді болдырмау үшін

Баланың проблемасы иә ееееее

Баланың проблемасы иә ееееее

Бәрі жақсы болған кезде

Мен ауыр жігіт болғанға дейін олар Үлкен деп атайды

Қыздар маған кір сияқты қарады

Гуз ала алмадым

Бірде-бір  флирт емес, бауырым, менде ауа болмады

Мен кішкентай шиско болдым, кәмпиттерді бақылап отырдым

Айназилер мені жедел жәрдем бөлмесіне жатқызды

Білесіз бе, сіз сақтықпен әрекет етуіңіз керек

Әкем Marlbro шамдарын тапқан кездегідей???

пакет

Менің сөмкемде

Бастау???

мектепте біреу мұғалімге қышуды айтты

Біреу кішкентай Сторды төмен түсірді

Мұны кім айтты?

ақымақ саған не болды?

Өйткені, ол әлгі ғұламалардың бәрі білетін кез еді

Жаман достары жоқ

Нәресте қиыншылықтары інім, інім

Хор

Кішкентай кезімде жеті бас сияқты болғаным есімде

Мен бірінші сыныпта оқитынмын

Менің үзілісімде төгілді

Біз футбол ойнап, бір шуноға кіріп, құлап қалдық

Маңдайымда көгерген, сенің жас кезіңде болған

Тыныш

Матч аяқталғанша ойнады

Келесі күні мұғалім «сен екеуміз біраз сөйлесеміз» деді.

Оның сөзіне сенбей, бетіме тік қарады

Ол «әкең сені ұрды ма, сен маған айта аласың» деді.

Ешқандай сөз айтпадым, тұншығып қалдым

Бұл менің жанымды ауыртты

Кішкентай кезім еді, мұғалімнің неге бұлай істегенін түсінбедім

Бірақ біз оның ішіндеміз, ағайын, біз дауылға төтеп береміз

Біз швед стандарттарын ұстануымыз керек деп айтқанда күліңіз

Бетондағы барлық тақталар үшін

Біз келген жерді  ұмытпаңыз

Бізге Айнаны жіберіп, Вавилонның револьверінен кіріп келе жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз