Only Dying - Stone Temple Pilots
С переводом

Only Dying - Stone Temple Pilots

Альбом
Core
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
319680

Төменде әннің мәтіні берілген Only Dying , суретші - Stone Temple Pilots аудармасымен

Ән мәтіні Only Dying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Dying

Stone Temple Pilots

Оригинальный текст

My life is over

Over since the night she died

I sit, I sigh, I weep

I’m dying, dying, dying in deep pain

This time it’ll make a difference now

This time it’ll make a difference now

This pain, I think it only gets deep regret

And where I’m going I don’t know now

Shattered

Somebody help me now

My only exit is a one way out of here

I’ve been shattered

Somebody pull me out

I’m only dying, I’m only dying

This time it’s over, over since the night she died

I sit, I sigh, I weep

I’m dying, dying, dying in deep pain

This time it’ll make a difference now

This time it’ll make a difference now

This pain, I think it only gets deep regret

And where I’m going I don’t know now

Dear God, I’ll make a change for the better

My life you can spare till tomorrow, I know

Shattered

Somebody help me now

My only exit is a one way exit out of here

Can’t you see that I’m shattered

Somebody pull me out

I’m only dying, I’m only dying

Перевод песни

Менің өмірім бітті

Ол қайтыс болған түннен бері

Отырамын, күрсінемін, жылаймын

Мен өліп жатырмын, өлемін, қатты азаптан өлемін

Бұл жолы ол қазір өзгереді

Бұл жолы ол қазір өзгереді

Бұл ауыртпалық, менің ойымша, бұл тек қатты өкінеді

Ал қазір қайда барарымды білмеймін

Жарылған

Маған қазір біреу көмектессін

Менің жалғыз шығуым - бұл жерден тыс

Мен талқандадым

Біреу мені шығарып жіберсін

Мен тек өлемін, мен тек өлемін

Бұл жолы ол қайтыс болған түннен бері аяқталды

Отырамын, күрсінемін, жылаймын

Мен өліп жатырмын, өлемін, қатты азаптан өлемін

Бұл жолы ол қазір өзгереді

Бұл жолы ол қазір өзгереді

Бұл ауыртпалық, менің ойымша, бұл тек қатты өкінеді

Ал қазір қайда барарымды білмеймін

Қымбатты Құдай, мен жақсы жаққа өзгеремін

Менің өмірім сен ертеңге дейін аяй аласың, білемін

Жарылған

Маған қазір біреу көмектессін

Менің жалғыз шығу  бұл жерден бір жол шығу болды

Менің қиналғанымды көрмейсің бе

Біреу мені шығарып жіберсін

Мен тек өлемін, мен тек өлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз