Days of the Week - Stone Temple Pilots
С переводом

Days of the Week - Stone Temple Pilots

Альбом
Thank You
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155250

Төменде әннің мәтіні берілген Days of the Week , суретші - Stone Temple Pilots аудармасымен

Ән мәтіні Days of the Week "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Days of the Week

Stone Temple Pilots

Оригинальный текст

Monday, back from the dead

I’m letting it go, back for another one

Tuesday, shoot me in the head

I’m takin' it back, takin' it back

I’ll take it back

Wednesday, she’s lookin' for a friend

She’ll get what she wants

Can’t seem to get enough

Thursday, it’s more than I can stand

I’m holdin' her down, holdin' her down

She’s down again

I gotta find a way to find her

Where could she be?

Four days of the week

She thinks I’m the enemy

One day, left me for dead

Woke up on the floor, time for another one

Two days, she’s leavin' me again

Can’t take it no more

Out through the open door

Three days, she’s found herself a friend

She got what she wants

Still never get enough

Four days she’s back with me again

She’s pullin' me down, pullin' me down

I’m down again

I gotta find a way to find her

Where could she be?

Four days of the week

She thinks I’m the enemy

Monday’s gone

Tuesday’s fadin'

Wednesday’s gone

Thursday’s all but wasted now

Monday, back from the dead

I’m letting it go, back for another one

Tuesday, shoot me in the head

I’m takin' it back, takin' it back

I’ll take it back

I gotta find a way to find her

Where could she be?

Four days of the week

She thinks I’m the enemy

thinks I’m the enemy

Перевод песни

Дүйсенбі, өлімнен қайта оралу

Мен оны жіберіп жатырмын, басқасына ораламын

Сейсенбі, менің басыма атыңыз

Мен оны қайтарып жатырмын, оны қайтарып аламын

Мен оны қайтарып аламын

Сәрсенбі, ол дос іздеп жатыр

Ол қалағанын алады

Жетпейтін сияқты

Бейсенбі, бұл менің шыдай алатынымнан да көп

Мен оны ұстап тұрмын, оны ұстап тұрмын

Ол қайтадан құлады

Мен оны табудың жолын табуым керек

Ол қайда болуы мүмкін?

Аптаның төрт күні

Ол мені жау деп санайды

Бір күні мені өлімге қалдырды

Еденге оянды, басқа біреуі

Екі күннен кейін ол мені тастап кетті

Оны бұдан әрі қабылдау мүмкін емес

Ашық есіктен

Үш күннен кейін ол өзіне дос тапты

Ол қалағанын алды

Әлі де ешқашан тоймайды

Төрт күн ол қайтадан менімен қайтып келді

Ол мені төмен түсіріп жатыр, төмен түсіріп жатыр

Мен қайтадан құладым

Мен оны табудың жолын табуым керек

Ол қайда болуы мүмкін?

Аптаның төрт күні

Ол мені жау деп санайды

Дүйсенбі кетті

Сейсенбі сөнеді

Сәрсенбі өтті

Бейсенбінің бәрі босқа кетті

Дүйсенбі, өлімнен қайта оралу

Мен оны жіберіп жатырмын, басқасына ораламын

Сейсенбі, менің басыма атыңыз

Мен оны қайтарып жатырмын, оны қайтарып аламын

Мен оны қайтарып аламын

Мен оны табудың жолын табуым керек

Ол қайда болуы мүмкін?

Аптаның төрт күні

Ол мені жау деп санайды

мені жау деп санайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз