Open Mind (revisited) - Stone Senses
С переводом

Open Mind (revisited) - Stone Senses

Альбом
Exception To The Rule
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329230

Төменде әннің мәтіні берілген Open Mind (revisited) , суретші - Stone Senses аудармасымен

Ән мәтіні Open Mind (revisited) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Mind (revisited)

Stone Senses

Оригинальный текст

This world can turn you upside down

But it don’t have to complain

Cause I know we’ve been through hell and back

But we stand from just the same

Cause ive been a thug, ive been a thief

Ive been a junkie on the streets

Ive been a hippie, ive been a punk

And ive done time for being real

All those things don’t make me who I am

Nooo, no I am just a man

There’s no time for livin in the past

Nooo, cause life goes by much to fast

Because its true

The reggae music soothes my soul

No matter where I happen to be

Because its true

We need to open up our eyes

For the future children, for our kind

Open hearts open minds

Ive been around this great big world

Ive seen things I can’t explain

I stay positive to live my life

Do what I can to keep me sane

If you threaten us with words of hate

Its because you only hate yourself

Your confusions so full of fear

Ill love to take the other way

Cause its true

We need to open up our eyes

To believe in yourselves day after day

Cause its true

We need to know there’s a better way

For the future children, for our kind

Open hearts open mind

Open hearts open mind

Перевод песни

Бұл дүние сізді төңкеріп жіберуі мүмкін

Бірақ шағымданудың қажеті жоқ

Себебі мен тозақтың басынан өткенімізді білемін

Бірақ біз дәл солай тұрамыз

Себебі мен бұзақы болдым, ұры болдым

Мен көшеде құмарлық болдым

Мен хиппи болдым, панк болдым

Мен шынайы болу үшін уақыт жасадым

Мұның бәрі мені кім екенімді  болдырмайды

Жоқ, мен жай адаммын

Өткенде өмір сүруге уақыт жоқ

Жоқ, өйткені өмір тез өтеді

Өйткені ол рас

Регги музыкасы жанымды тыныштандырады

Қайда болсам да

Өйткені ол рас

Біз көзімізді ашуымыз керек

Болашақ балалар үшін, біздің түріміз үшін

Ашық жүрек, ашық көңіл

Мен осы үлкен әлемде болдым

Мен түсіндіре алмайтын нәрселерді көрдім

Мен өз өмірімді өмір сүру үшін позитивті боламын

Менің                                                                                                                                                                                                   #

Бізді жек көретін сөздермен қорқытсаңыз

Себебі сен тек өзіңді жек көресің

Сіздің шатасуларыңыз қорқынышқа толы

Мен басқа жолмен жүргенді ұнатамын

Себебі ол рас

Біз көзімізді ашуымыз керек

Өзіңізге күн сайын сену

Себебі ол рас

Бізде жақсы жол бар екенін білуіміз керек

Болашақ балалар үшін, біздің түріміз үшін

Ашық жүректер ашық көңіл

Ашық жүректер ашық көңіл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз