Төменде әннің мәтіні берілген Dried Moat , суретші - Stolen Babies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stolen Babies
Entrance to hell is right outside my window
I stay in, it’s no better inside
It’s such a mess in here, filthy, unlivable
I try to breath in here,
then I take a step onto the floor and make it outside
And it’s cold and ugly under the pipes and
nobody gets where it’s safe
I fell into the moat where it’s dirty and dry
And nothing is looking the same
Entrance to hell is right outside my window
I stay in, it’s no better inside
Before you came to me it was easy to hide
And in my hour of need, when it all blew up, you
made your cut and left it to bleed
But no one ever gets outside without losing part of their life
I’m not across, but at least I’m out
No bridge in sight
And nobody gets where it’s safe
I am stuck in here in the dried moat
The dogs stuck here with their bones
I am stuck in here in the dried moat
It’s all clogged here with their bones
No one ever gets outside without losing part of their life
Тозаққа кіретін жер менің тереземнің сыртында
Мен қаламын, ол жақсырақ емес
Бұл жерде лас, өмір сүру мүмкін емес
Мен осында дем алуға тырысамын,
Содан кейін мен еденге өтіп, оны сыртқа шығарамын
Және бұл құбырлардың астында суық және ұсқынсыз және
қауіпсіз жерге ешкім жете алмайды
Мен лас және құрғақ орға құладым
Ештеңе бірдей көрінбейді
Тозаққа кіретін жер менің тереземнің сыртында
Мен қаламын, ол жақсырақ емес
Сіз маған келгенге дейін жасу оңай болатын
Менің сағат бәрі жарылған кезде сен
кесіп, қан
Бірақ өмірінің бір бөлігін жоғалтпай ешкім ешқашан далаға шықпайды
Мен қарсы емеспін, бірақ кем дегенде сырттамын
Көпір көрінбейді
Ал қауіпсіз жерге ешкім жете алмайды
Мен осында кептірілген шұңқырда қалып қалдым
Иттер сүйектерімен осында тұрып қалды
Мен осында кептірілген шұңқырда қалып қалдым
Мұнда бәрі сүйектерімен бітеліп қалған
Ешкім өмірінің бір бөлігін жоғалтпай далаға шықпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз