
Төменде әннің мәтіні берілген The Greatest Illusion , суретші - Stolas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stolas
I gained the ability to fly.
It was the greatest freedom I’ve ever felt.
The skies opened up.
Any movement felt natural.
The wind wrapped around my skin,
gracing me with its presence.
With the Earth below, my body escaped the atmosphere.
The heavens unravelled their every mystery.
Time stood still.
I felt at peace.
Before I could speak, a dark thought wandered in:
I remembered the one I loved.
Upon my return, hastened in every way,
my body aged, and I could never find her.
I felt cursed in every bone.
The Earth began to pull upon my flesh.
It is here I will stay
until the gods bring her back.
Мен ұшу мүмкіндігіне ие болдым.
Бұл мен сезінген ең үлкен еркіндік болды.
Аспан ашылды.
Кез келген қозғалыс табиғи болды.
Жел терімді орап,
бар болуымен мені таң қалдырады.
Жер астында болғандықтан, менің денем атмосферадан шығып кетті.
Аспан олардың әр құпиясын ашты.
Уақыт тоқтап қалды.
Мен өзімді тыныш сезіндім.
Мен сөйлей алмай тұрып, ішіме күңгірт ой келді:
Мен сүйгенім есімде.
Мен қайтып келген соң, барлық жағынан асығып,
менің денем қартаяды, мен оны таба алмадым.
Мен өзімді әр сүйекте қарғыс сезіндім.
Жер менің денемді тарта бастады.
Мен осында қаламын
құдайлар оны қайтарғанша.
Stolas • 2017
Stolas • 2017
Stolas • 2017
Stolas • 2017
Stolas • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз