Timeglasset - Stoffer & Maskinen

Har du mistet alt dit mod,

og givet op på verden,

som du var sikker på, du forstod?

Har du tabt dit ungdomsgåpåmod

på toppen af det bjerg,

hvor du troede, du stod?

Har du mistet alt dit blod

i kampen med dig selv,

der foregik i dit hoved?

Ungt blod, koldsved,

mistet dit mod til verden,

som du forlod,

og timeglasset løber ud

Ondt blod, og fortid,

og tabte din tillid til dem,

du ikke forstod

men timeglasset løber snart ud

Har du mistet alt dit mod?

For verden er ikke dér,

hvor du troede, den stod

Dit ungdomsgåpåmod

svæver rundt blandt dem, du kendte,

som du en dag forlod

Når du spytter alt dit blod

op i hovedet på dig selv,

før du slår dig selv ud

Ondt blod og mistillid,

du tabte dit mod til verden,

som du forlod,

og timeglasset løber ud

Ondt blod, kold tid,

og tabte din tillid til dem,

du ikke forstod

men timeglasset løber snart ud

Når alting vendte på hovedet,

og tiden var ved at løbe ud,

når ingenting var, som du troede,

havde du dit ungdomsmod

Og alting vender på hovedet,

og modet løber pludseligt ud,

for ingenting er, som vi troede

i en verden fyldt med

Ondt blod og mistillid,

du tabte dit mod til verden,

som du forlod,

og timeglasset løber ud

Ondt blod, og koldsved,

og mistet din tillid til dem,

du ikke forstod

men timeglasset løber snart ud

Бар батылдығыңнан айырылдың ба,

және дүниеден бас тартты,

қайсысын түсінгеніңізге сенімді болдыңыз ба?

Жастық шағыңнан айырылдың ба

таудың басында

сен қай жерде тұр деп ойладың?

Бүкіл қаныңды жоғалттың ба

өзіңмен күресте,

сіздің басыңызда не болды?

Жас қан, суық тер,

Дүниеге батылдығыңызды жоғалтты,

сен кетіп бара жатып,

және құм сағат таусылады

Зұлым қан және өткен,

және оларға деген сеніміңді жоғалтты,

түсінбедің

бірақ құм сағат көп ұзамай таусылады

Сіз барлық батылдығыңыздан айырылдыңыз ба?

Өйткені дүние жоқ,

сіз оны қайда деп ойлағансыз

Сіздің жастық шағыңыз

Сіз білетіндердің арасында жүресіз,

сен бір күні қалдырдың

Бүкіл қаныңды түкіргенде

сіздің басыңызда,

өзіңізді нокаутқа түсірмес бұрын

Жаман қан мен сенімсіздік,

Сіз әлемге батылдығыңыздан айырылдыңыз,

сен кетіп бара жатып,

және құм сағат таусылады

Жаман қан, суық ауа-райы,

және оларға деген сеніміңді жоғалтты,

түсінбедің

бірақ құм сағат көп ұзамай таусылады

Бәрі төңкерілгенде,

және уақыт таусылды,

ештеңе сен ойлағандай болмаған кезде

жастық батылдығыңыз болды ма

Және бәрі төңкеріледі,

және батылдық кенеттен таусылады,

өйткені ештеңе біз ойлағандай емес

толы әлемде

Жаман қан мен сенімсіздік,

Сіз әлемге батылдығыңыздан айырылдыңыз,

сен кетіп бара жатып,

және құм сағат таусылады

Жаман қан, суық тер,

және оларға деген сеніміңді жоғалтты,

түсінбедің

бірақ құм сағат көп ұзамай таусылады