Төменде әннің мәтіні берілген One Step over the Ledge , суретші - Stitches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stitches
Hate that I think of you everyday
No matter how hard that I try there’s no escape
I keep telling myself that I don’t love you
But the truth is I do
I just wanna be with you
Youre the reason that I need rehab
Everything you do makes me mad
Bartender please refill my glass
You can hear the pain even when I laugh
Oh no, no
Im going loco
I don’t feel like I wanna live no more
Everywhere that I go
Youre on my mental
Im startin to feel like a widow
My friends keep telling me to move on
But I keep holding on, to a love that doesn’t even exist
My love for you is deeper than the abyss
Meeting you was the best day of my life
But it was also the worse
Because of that day im so hurt
So much pain I can’t even work
Who wouldve known you were a liar, a cheater, a schemer
The way you carry your demeaner
It feels like its gonna last forever
Ya always told me I would never find better
You are a liar
Capital L
You a mother fuckin liar
I can’t trust no woman out here
Cuz im startin to feel like theyre wearing a wire
Im one foot over the ledge
Tryna get you out of my head
Im one foot over the ledge
Tryna get you out of my head
If you love me like you say you love me
You would save me right now
I regret the day I met you
Ima take my life now
I need you out my life
You coulda been my wife
And everytime that we went to bed we could of said good night
But instead you destroyed my life
And you know it ain’t right
Looking in the mirror
Please make it clear
Tell me the reason that im still here
What am I worth
And why does it hurt
I can still smell your sin all over my shirt
I committed the illegal activity
Just so we could take that trip down to Italy
Forever, you should of never told me that
Those words once said you can take them back
I just wish that somebody can take me back
To the day we met
To the day I regret
You just left
And you ain’t even break a sweat
Yeah, I got a heart but there ain’t no love left
How long will I feel this pain
You make me feel so insane
I just want to grab my gun and put a bullet in my Brain
How long will I feel this pain
You make me feel so insane
I just want to grab my gun and put a bullet in my Brain
How long will I feel this pain
You make me feel so insane
I just want to grab my gun and put a bullet in my BRAIN!
Im one foot over the ledge
Tryna get you out of my head
Im one foot over the ledge
Tryna get you out of my head
If you love me like you say you love me
You would save me right now
I regret the day I met you
Ima take my life now
I need you out my life
You coulda been my wife
And everytime that we went to bed we could of said good night
But instead you destroyed my life
And you know it ain’t right
Мен сені күнде ойлайтынымды жек көремін
Қанша тырыссам да құтылу мүмкін емес
Мен сені сүймейтінімді айта беремін
Бірақ шындық, мен істеймін
Мен жай ғана сенімен болғым келеді
Маған оңалту қажет болуының себебі сізсіз
Сіз жасаған барлық нәрсе мені ашуландырады
Бармен, өтінемін, стақанымды толтырыңыз
Сіз тіпті мен күлген кезде де ауырсынуды естисіз
О жоқ, жоқ
Мен локализацияға бара жатырмын
Мен бұдан былай өмір сүргім келмейтін сияқты
Мен баратын жердің барлығында
Сіз менің психологиямдасыз
Мен өзімді жесір қалғандай сезіне бастадым
Менің достарым маған көшуді айтады
Бірақ мен болмайтын махаббатты ұстаймын
Саған деген махаббатым тұңғиықтан да терең
Кездесу Сіз менің өмірімдегі ең жақсы күн болды
Бірақ одан да жаман болды
Сол күннің кесірінен мен қатты қиналдым
Қатты ауырғаны сонша, мен жұмыс істей алмаймын
Сенің өтірікші, алдамшы, айлакер екеніңді кім білген
Сіз өзіңіздің мінез-құлқыңызды қалай ұстайсыз
Ол мәңгілікке созылатын сияқты
Сіз маған әрқашан бұдан жақсысын таба алмайтынымды айтатынсыз
Сіз өтірікшісіз
Астанасы Л
Сіз өтірікші анасыз
Мен бұл жерде ешбір әйелге сене алмаймын
Себебі мен оларды сым таққандай сезіне бастадым
Мен бір аяғым кертпеден асып кеттім
Сізді менің ойымнан шығаруға тырысамын
Мен бір аяғым кертпеден асып кеттім
Сізді менің ойымнан шығаруға тырысамын
Егер сен мені сүйемін дегендей сүйсең
Сіз мені дәл қазір құтқарар едіңіз
Мен сені кездестірген күніме өкінемін
Мен қазір өмірімді аламын
Сен маған өміріме керексің
Сіз менің әйелім болуыңыз мүмкін еді
Біз төсекке жатқан сайын қайырлы түн дейтін едік
Бірақ оның орнына сен менің өмірімді құрттың
Оның дұрыс емес екенін білесіз
Айнаға қарау
Түсіндіріңіз
Осы жерде қалуымның себебін айтыңыз
Мен қандай боламын
Неліктен ауырады
Мен әлі күнге дейін сенің күнәңнің иісін жейлегімде сезіп тұрмын
Мен заңсыз әрекет жасадым
Сондықтан біз бұл сапарға Италияға дейін түсіре алдық
Мәңгілікке, сен маған бұлай айтпауың керек еді
Бұл сөздер бір кездері оларды қайтаруға болатынын айтты
Мен біреу |
Біз кездескен күнге дейін
Осы күнге дейін өкінемін
Жаңа ғана кетіп қалдың
Ал сіз тіпті тер төкпейсіз
Иә, менің жүрегім бар бірақ махаббат қалмады
Мен бұл ауырсынуды қашанға дейін сезінемін
Сіз мені ақылсыз сезінесіз
Мен тек мылтықты ұстап, миыма оқтар қойғым келеді
Мен бұл ауырсынуды қашанға дейін сезінемін
Сіз мені ақылсыз сезінесіз
Мен тек мылтықты ұстап, миыма оқтар қойғым келеді
Мен бұл ауырсынуды қашанға дейін сезінемін
Сіз мені ақылсыз сезінесіз
Мен мылтықты ұстап, миыма оқтар қойғым келеді!
Мен бір аяғым кертпеден асып кеттім
Сізді менің ойымнан шығаруға тырысамын
Мен бір аяғым кертпеден асып кеттім
Сізді менің ойымнан шығаруға тырысамын
Егер сен мені сүйемін дегендей сүйсең
Сіз мені дәл қазір құтқарар едіңіз
Мен сені кездестірген күніме өкінемін
Мен қазір өмірімді аламын
Сен маған өміріме керексің
Сіз менің әйелім болуыңыз мүмкін еді
Біз төсекке жатқан сайын қайырлы түн дейтін едік
Бірақ оның орнына сен менің өмірімді құрттың
Оның дұрыс емес екенін білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз