Facing My Demons - Stitches
С переводом

Facing My Demons - Stitches

Альбом
Bipolar
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219090

Төменде әннің мәтіні берілген Facing My Demons , суретші - Stitches аудармасымен

Ән мәтіні Facing My Demons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Facing My Demons

Stitches

Оригинальный текст

Why do I feel like I gotta be somebody that the world wants me to be

I was crazy, I was losin' it

Cocaine in my body, I’m abusin' it

I’m gettin' fucked up on Percocet

Just received a call, it was a death threat

If I gotta die today and there ain’t no other way

But shootin' me down then

Puttin' me up in the grave

Then I’mma face it

Look the shooter in his eyes

The one who can save me is the man in the sky

The one pullin' the trigger is the devil in disguise

For my children’s sake I’m tryna be alive

I’m a beast in the streets I know how to survive

All my life I been doubted

Will I see 25?

I doubt it

Rolls-Royce bitch just know I just bought it

I just wanna be the man for my fam

I been through pain I walk in the the rain

I look at my reflection up in the mirror and I can admit that I feel so ashamed

I’ve done some dirt that I cannot forget

I’m wipin' the blood, I’m wipin' my sweat

The reason I killed him cuz' he posed a threat

I got some sons and I got a daughter

You playin' with me there’s gonna be a slaughter

I don’t wanna live my life like this no more

I don’t wanna sell this dope

The streets got me so fuckin' paranoid

I don’t know what I’mma do

I’mma be a gangster forever

Ain’t no love in the streets

And I don’t trust you

I’m facing my demons

That evil, I’ve seen it

The money, the root of all evil, believe me

You rob, you steal, you pop a pill and you kill

Everytime I need paper this is the way that I feel

My brother told me do it for my nephew

Bullets hit your body, now you leaving the rescue

One thing I know for certain, everytime you try to change, the devil’s gonna

come and test you

My brother told me do it for my nephew

Bullets hit your body, now you leaving the rescue

One thing I know for certain, everytime you try to change, the devil’s gonna

come and test you

I’m trying to change my life for the better

If I went to jail would they write a letter

Would they even care, if I wasn’t there

It feels like I got haters everywhere

Haters, suckers, mother fuckers

I was built like no other

It’s a cruel word, they criticize your skin color

Mobbin', robbin', homicide for something that makes them feel alive

I’m always curious to find out where I’ma go when I die

People hate me all the time but they ain’t even met me yet

I was born to win in last so that ain’t somethin' I’ma sweat

I came up off of sellin' that dope

Have you ever had the cops break down your door

Have you ever had the cops put you on the floor and rob all of your dope

No, you don’t know, how that feels

You’re totally broken and ready to kill

You’re praying to god, asking for a deal, «Oh lord, I can’t afford a meal»

I just want to go legit

I feel like a piece of shit

I don’t wanna live my life like this no more

I don’t wanna sell this dope

The streets got me so fuckin' paranoid

I don’t know what I’mma do

I’mma be a gangster forever

Ain’t no love in the streets

And I don’t trust you

I’m facing my demons

That evil, I’ve seen it

The money, the root of all evil, believe me

You rob, you steal, you pop a pill and you kill

Everytime I need paper this is the way that I feel

My brother told me do it for my nephew

Bullets hit your body, now you leaving the rescue

One thing I know for certain, everytime you try to change, the devil’s gonna

come and test you

My brother told me do it for my nephew

Bullets hit your body, now you leaving the rescue

One thing I know for certain, everytime you try to change, the devil’s gonna

come and test you

Перевод песни

Неліктен мен өзімді әлем қалағандай адам болуым керек сияқты сезінемін?

Мен жынды болдым, мен оны жоғалтып алдым

Денемдегі кокаин, мен оны асыра пайдаланамын

Мен Percocet-ке ренжіп жатырмын

Жаңа ғана қоңырау түсті, бұл өлім қаупі болды

Мен бүгін өлсем және басқа жол болмаса 

Бірақ мені атып тастаңыз

Мені бейітке қоясың

Сонда мен онымен бетпе-бет келемін

Атқыштың көзіне қараңыз

Мені құтқара алатын адам – аспандағы адам

Триггерді басқаратын бұл бетперде киген шайтан 

Балаларым үшін мен тірі болуға  тырысамын

Мен көшелердегі хайуанмын, қалай аман қалу керектігін білемін

Мен өмір бойы күмәндандым

Мен 25 көремін бе?

Мен оған күмәнданамын

Rolls-Royce қаншық менің оны жаңа ғана сатып алғанымды білді

Мен жай ғана отбасымның адамы болғым келеді

Мен жаңбыр астында жүріп ауырдым

Мен айнадағы шағылысқа  қараймын         өзімді ұят  сезінгенімді мойындаймын 

Мен ұмыту мүмкін емес істер жасадым

Мен қанды сүртіп жатырмын, терімді  сүртемін

Мен оны өлтірген себебім, ол қауіп төндірді

Менің ұлдарым, қызым бар

Сен менімен ойнасаң, қырғын болады

Мен бұдан былай менің өмірімде өмір сүргім келмейді

Мен бұл есірткіні сатқым келмейді

Көшелер мені параноидқа айналдырды

Мен не істерімді білмеймін

Мен мәңгі гангстер боламын

Көшеде махаббат жоқ

Ал мен саған сенбеймін

Мен жындарыммен бетпе-бет келемін

Бұл зұлымдық, мен оны көрдім

Ақша, барлық зұлымдықтың тамыры, маған сеніңіз

Сіз тонайсыз, ұрлайсыз, бір таблетканы алып, өлтіресіз

Маған қағаз керек, бұл менің сезімім

Менің інім мұны жиенім үшін істе деді

Оқ денеңе тиді, енді құтқарудан кетесің

Мен бір нәрсені анық білемін, сіз өзгергіңіз келген сайын шайтан болады

келіп, сені сынап көр

Менің інім мұны жиенім үшін істе деді

Оқ денеңе тиді, енді құтқарудан кетесің

Мен бір нәрсені анық білемін, сіз өзгергіңіз келген сайын шайтан болады

келіп, сені сынап көр

Мен өмірімді жақсы жаққа өзгертуге  тырысамын

Егер мен түрмеге барсам, олар хат жазады

Егер олар болмаса, олар тіпті қамқор болар ма еді

Менің барлық жерде жек көретінім сияқты

Жек көретіндер, сорғыштар, аналарды жек көретіндер

Мені басқалар сияқты салынды

Бұл қатыгез сөз, олар теріңіздің түсін сынайды

Моббин, тонау, оларды тірі сезінетін нәрсе үшін өлтіру

Мен әрқашан өлген кезде қайда жүргенімді білгім келеді

Адамдар мені үнемі жек көреді, бірақ олар мені әлі кездестірмеген

Мен соңында жеңу үшін туылдым сондықтан мені ренжітетін нәрсе емес

Мен сол есірткіні сатудың арқасында келдім

Полицейлер сіздің есігіңізді бұзды ма?

Тәртіп сақшылары сізді еденге отырғызып, барлық есірткіңізді тонаған кезіңіз болды ма?

Жоқ, сіз бұл қалай сезінетінін білмейсіз

Сіз мүлде сынғансыз және өлтіруге  дайынсыз

Сіз құдайға жалбарынып, мәміле сұрап жатырсыз: «Уа, тақсыр, менің тамақ ішуге қажетім жетпейді»

Мен тек заңды барғым келеді

Мен өзімді бөтеннің бір бөлігі сияқты сезінемін

Мен бұдан былай менің өмірімде өмір сүргім келмейді

Мен бұл есірткіні сатқым келмейді

Көшелер мені параноидқа айналдырды

Мен не істерімді білмеймін

Мен мәңгі гангстер боламын

Көшеде махаббат жоқ

Ал мен саған сенбеймін

Мен жындарыммен бетпе-бет келемін

Бұл зұлымдық, мен оны көрдім

Ақша, барлық зұлымдықтың тамыры, маған сеніңіз

Сіз тонайсыз, ұрлайсыз, бір таблетканы алып, өлтіресіз

Маған қағаз керек, бұл менің сезімім

Менің інім мұны жиенім үшін істе деді

Оқ денеңе тиді, енді құтқарудан кетесің

Мен бір нәрсені анық білемін, сіз өзгергіңіз келген сайын шайтан болады

келіп, сені сынап көр

Менің інім мұны жиенім үшін істе деді

Оқ денеңе тиді, енді құтқарудан кетесің

Мен бір нәрсені анық білемін, сіз өзгергіңіз келген сайын шайтан болады

келіп, сені сынап көр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз