
Төменде әннің мәтіні берілген À la folie , суретші - Stick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stick
Si la pire des histoires peut parfois être la plus belle
Chérie, montre-moi combien tu m’aimes
Si l’amour et la haine nous entraînent à l’agonie
Montre-moi si tu m’aimes à la folie
Si la pire des histoires peut parfois être la plus belle
Chérie, montre-moi combien tu m’aimes
Si l’amour et la haine nous entraînent à l’agonie
Montre-moi si tu m’aimes à la folie
Est-ce que tu m’aimes à en crever, à en devenir folle?
À en perdre la raison?
Alors essaie de le prouver
Montre-moi si tu m’aimes vraiment
Écris mon nom avec une lame sur ton bras si tu m’aimes tellement
Vire tes amis mecs de facebook
Laisse-moi te déclarer ma flamme et te brûler avec les alumettes
Arrête de fréquenter tes putes de copines
Dejantés, je ferai chanter celles plutôt coquines
Si tu m’aimes, accepte de pas me voir de tout le week-end
Si tu m’aimes, me demande pas où j’ai passé la semaine
Laisse-moi te faire subir mes désirs les plus tordus
Si tu m’aimes, montre-moi que tu m’aimes encore plus
Me demande pas à qui est ce long cheveu sur mon pull
Mais laisse-moi mettre des coups de ceinture sur ton cul
Si tu m’aimes un tant soit peu, fais semblant d’adorer ça
L’amour est sale et il fait mal alors autant que l’on soit deux
Est-ce que tu m’aimes à t’en couper le petit doigt, à t’en tailler les veines?
Est-ce que tu m’aimes un peu quand même?
Est-ce que tu m’aimes quand je t’etrangle quand on couche ensemble?
Est-ce que tu m’aimes quand je me branle devant ta bouche en sang
Mais qu’est-ce qu’on fout ensemble?
Est-ce que tu m’aimes à plus ne t’en poser
la question?
Est-ce que tu m’aimes à t’en faire sauter le caisson?
Est-ce que tu m’aimes à en pleurer toutes les larmes de ton corps?
Alors prouve-le parce que j’en doute encore
Et dis-moi encore que tu m’aimes quand tu croules sous mes torgnoles
Dis-moi que tu le mérites, supplie-moi que je t’ordonnes
Et je me bourre la gueule au rhum et je te recogne car tu m’aimes pas assez
Un peu, beaucoup, à la folie et laisse-moi t’attacher
Laisse-moi t’arracher à ta famille et tes proches
Et si tu me quittes, je te jure que je m'égorge
Et si je te force à me regarder baiser une ex devant toi
Fais preuve de sang froid ou je recommencerais deux cent fois
Si tu m’aimes va braquer la pharmacienne
Et mets-toi à quatre pattes quand je te demande de faire ma chienne
Comment ça tu vas en boîte?
Mais t’es habillée comme une pute
En plus tu t’es maquillé, tu veux pas non plus mettre une mini-jupe?
Vu que t’es qu’une pute, vends ton cul et taille des pipes
Au moins tu ramènera du fric, j’en peux plus t’es pathétique
Si tu m’aimais comme je t’aime, tu me ferais pas des coups comme aç
Qu’est ce qui a hein?
Tu sens plus les coups connasse?
Si tu m’aimes dis à ta mère de plus jamais te rappeler
Dis à ton père et ton frère de plus jamais se ramener
Chez nous, et si tu finis la journée sur les genoux
C’est pour prier ou supplier que je te la mette dans la che-bou
Hein?
Dis-le que t’aimes ça, grosse cochonne
Dis-le, dis-le, dis-le que t’aimes quand je te console
Dis-le que tu peux pas vivre sans moi, dis-moi que je suis tout pour toi
Ta peste, ton choléra, dis-moi que tu m’aimes ou je fais de gros dégâts
Dis-moi que je suis la meilleure chose qui soit arrivée dans ta vie
Dis-moi que sans moi tu finirai à l’asile
Je voulais pas te défigurer mais t’es si belle quand tu pleures
T’es si belle quand tu cries, t’es si belle quand tu meurs
T’es si belle quand t’as peur, quand tu galopes et que tu saignes
Dis-moi que tu m’aimes salope, dis-moi que tu m’aimes
Moi, je t’aime tellement qu’je pourrais te tuer de mes propres mains
À proprement parler j’imagine pas une autre fin
Et si la pire des histoires peut parfois être la plus belle
Chérie, montre-moi combien tu m’aimes
Si l’amour et la haine nous entraînent à l’agonie
Montre-moi si tu m’aimes à la folie
Si la pire des histoires peut parfois être la plus belle
Chérie, montre-moi combien tu m’aimes
Si l’amour et la haine nous entraînent à l’agonie
Montre-moi si tu m’aimes à la folie
À la folie, à la folie
À la folie, à la folie
À la folie, à la folie
Montre-moi si tu m’aimes à la folie
À la folie, montre-moi, montre-moi si tu m’aimes à la folie
Montre-moi, montre-moi, montre-moi si tu m’aimes à la folie
Ең нашар оқиға кейде ең жақсы болуы мүмкін болса
Жаным, мені қаншалықты жақсы көретініңді көрсет
Махаббат пен жек көру бізді азапқа апарса
Мені ессіз жақсы көретініңді көрсет
Ең нашар оқиға кейде ең жақсы болуы мүмкін болса
Жаным, мені қаншалықты жақсы көретініңді көрсет
Махаббат пен жек көру бізді азапқа апарса
Мені ессіз жақсы көретініңді көрсет
Мені өле-өлгенше, жындылыққа дейін сүйесің бе?
Ақылыңды жоғалту үшін бе?
Сондықтан дәлелдеуге тырысыңыз
Мені шынымен жақсы көретініңді көрсет
Мені қатты жақсы көрсең атымды қолыңа пышақпен жаз
Жігіт достарыңызды фейсбуктан шығарыңыз
Мен саған сүйіспеншілігімді білдіріп, сені сіріңкемен өртеп жіберейін
Жезөкше қыздарыңызбен кездесуді тоқтатыңыз
Жынды, тентектерді ән салайын
Егер сен мені жақсы көрсең, демалыс күні бойы көрмеуге келіс
Мені жақсы көрсең, аптаны қайда өткіздім деп сұрама
Сізге ең бұрмаланған тілектерімді беруге рұқсат етіңіз
Егер сен мені жақсы көрсең, мені көбірек жақсы көретініңді көрсет
Свитерімде кімнің ұзын шашы бар деп сұрама
Бірақ белбеуді есегіңізге киюге рұқсат етіңіз
Мені кішкене болса да жақсы көрсең, сүйемін деп кейіпте
Махаббат лас және ол ауырады, сондықтан екеуі де болуы мүмкін
Кішкентай саусағын кесу үшін, тамырыңды кесу үшін мені жақсы көресің бе?
Сіз мені әлі де кішкене жақсы көресіз бе?
Екеуміз ұйықтап жатқанда тұншықтырып өлтіргенімде мені сүйесің бе?
Қансырап жатқан аузыңның алдында жұлқынып кетсем, сүйесің бе
Бірақ біз бірге не істеп жатырмыз?
Енді өзіңнен сұрамау үшін мені сүйесің бе?
сұрақ?
Сен мені табытыңды үрлей алатындай жақсы көресің бе?
Денеңдегі барлық көз жасымды жылағанымды жақсы көресің бе?
Сондықтан дәлелдеңіз, өйткені мен оған әлі де күмәнданамын
Тағы да айтшы, сен менің сыңғырларымның астына түсіп жатқанда, мені жақсы көретініңді
Оған лайық екеніңді айт, бұйыруымды өтінемін
Ал мен бетімді ромға толтырып, мені жақсы көрмегендіктен сені танимын
Аз, көп, жынды және сені байлауға рұқсат етіңіз
Сізді отбасыңыз бен жақындарыңыздан ажыратуға рұқсат етіңіз
Ал егер мені тастап кетсең, өзімді өлтіремін деп ант етемін
Мен сені алдыңда бұрынғы жігітті сиқығанымды көруге мәжбүрлесем ше?
Сау болыңыз, әйтпесе екі жүз рет қайталаймын
Мені жақсы көрсең фармацевтке бар
Ал менің ұрғашы итімді орындап берші десем, төрт аяғыңнан тұрып ал
Клубингті қалай өткізіп жатырсыз?
Бірақ сен жезөкше сияқты киініп жүрсің
Сіз макияж жасағаннан басқа, мини юбка кигіңіз келмейді ме?
Сен жәй жезөкше болғандықтан, есегіңді сатып, минет жасап бер
Тым болмаса ақшаны қайтарарсың, енді шыдай алмаймын сен аяныштысың
Мен сені сүйгендей сүйсең, олай ұрмас едің
Не болды иә?
Соққыларды енді сезбейсің бе, қаншық?
Егер мені жақсы көрсең, анаңа айт, саған енді ешқашан қоңырау шалмасын
Әкеңе, ағаңа айт, енді қайтып келмесін
Бізбен бірге, егер сіз күнді тізеңізбен аяқтасаңыз
Бұл сенің жағаңа қоюымды дұға ету немесе жалыну
Ә?
Саған ұнады деп айт, үлкен шлюха
Айт, айт, мен сені жұбатқанда сүйетініңді айт
Менсіз өмір сүре алмайтынымды айт, мен сенің бәріңмін деп айт
Сенің обаң, тырысқақ, мені жақсы көретініңді айт, әйтпесе мен үлкен зиян келтіремін
Мен сенің өміріңде болған ең жақсы нәрсе екенімді айт
Айтыңызшы, менсіз сіз панаханаға түсесіз
Мен сені бүлдіргім келмеді, бірақ сен жылағанда өте әдемісің
Айғайласаң да сұлусың, Өлгеніңде сұлусың
Қорыққанда, Жүгіріп, қан кеткенде сондай сұлусың
Мені жақсы көретініңді айт қаншық, сүйетініңді айт
Мен, мен сені қатты жақсы көремін, мен сені өз қолыммен өлтіре аламын
Шынымды айтсам, мен басқа соңды елестете алмаймын
Ал егер ең нашар оқиға кейде ең жақсы болуы мүмкін болса
Жаным, мені қаншалықты жақсы көретініңді көрсет
Махаббат пен жек көру бізді азапқа апарса
Мені ессіз жақсы көретініңді көрсет
Ең нашар оқиға кейде ең жақсы болуы мүмкін болса
Жаным, мені қаншалықты жақсы көретініңді көрсет
Махаббат пен жек көру бізді азапқа апарса
Мені ессіз жақсы көретініңді көрсет
Ақылсыздыққа, ақылсыздыққа
Ақылсыздыққа, ақылсыздыққа
Ақылсыздыққа, ақылсыздыққа
Мені ессіз жақсы көретініңді көрсет
Жынды, маған көрсет, мені жынды сүйесің бе, көрсет
Көрсет, көрсет, мені ессіз жақсы көрсең көрсет
Droogz Brigade, Goune, Stick • 2016
Stick • 2023
Stick • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз