666 euros - Stick

-Bonjour messieurs dames, vous êtes la famille Mbo… Mbala… Mboko?

-Oui, oui c’est nous oui

-Sheitan Plaza enchanté

Qu’elles sont jolies ces cages à lapin, y a pas de carottes nan !

Ils fument pas des joints, ils font les durs mais rien que ça crapotte

Nan, ils sont pas méchants ils surveillent l’immeuble

L’avantage, ici aucun huissier viendra chercher vos meubles

Bon de temps en temps ils mettent un peu la musique fort

En été c’est très sympa, paraît qu’ils font même la cuisine dehors

Par contre, vaut mieux baisser la tête quand vous passez devant

Allez rentrons dedans on a déjà perdu assez de temps

Alors voilà le hall, ça c'étaient des boîtes aux lettres

Mais de toute façon le facteur ne passe plus depuis belle lurette

Une déco art contemporain, inspiration Basquiat

Ah oui, effectivement, «Nique la France» ça s'écrit pas comme ça

On va prendre l’escalier, l’ascenseur est obsolète

Depuis que la copropriété en a fait des toilettes

Plus que dix étages, allez encore un p’tit effort

L’avantage: vous économiserez sur la salle de sport

Et nous y voilà, allez-y entrez !

C’est petit?

Vous plaisantez on est sur du 30m²

Vous avez quoi, cinq enfants?

Ça fait 6m² par gosse

Puis vous êtes Somalien?

Ici c’est un château pour un sac d’os

Donc par ici, vous avez salle de bain et toilettes séparées

Quoi?

Vous êtes Malien?

Oh bah c’est pareil

Donc je disais, salle de bain et toilettes séparées

De nos jours c’est pas rien et la chasse d’eau vient d'être réparée

La cuisine très fonctionnelle, le proprio l’a repeint

Si vous ouvrez la porte du four ça vous fait une table d’appoint

On a condamné le placard sous l'évier, pas pratique

En plus y avait une saloperie de rat qui voulait pas partir

Bref, ici c’est le salon-bureau-salle à manger

Ça fait une belle pièce à vivre pour environ 9m²

Une belle hauteur sous plafond, idem tout a été repeint

Faut dire que l’ancien locataire s’y était fait sauter le caisson

Ah c'était pas jojo, y en avait partout sur les murs (ah oui ?)

Pour tout vous dire la dernière fois j’en ai vomi sur mes chaussures

C’est horrible des Dolce Gabana à sept cent balles

Ce mec sans blague, il aurait pas pu sauter par la fenêtre?

(quoi ?)

D’ailleurs, admirez la vue, c’est magnifique

Le soir le soleil se couche derrière l’usine pétrochimique

Allons voir les chambres, ah vous avez écrasé une blatte

Mais ne soyez pas triste madame y en plein d’autres dans tout l’appart'

Donc voilà, la chambre parentale un peu petite mais classe

En plus, y a pile la place pour y mettre un lit deux places

Et juste en face la chambre des enfants vraiment super cosy

Un peu plus grande, vous pouvez mettre au moins deux lits superposés

-Et le cinquième?

-Et le cinquième?

Quoi le cinquième?

Vous avez cinq enfants?

Ah oui c’est vrai

Bah regardez dans le couloir y a la porte du cellier

Un mètre de large, environ un mètre cinquante de hauteur

Vous y mettez un p’tit matelas, il se prendra pour Harry Potter

Non y a pas de chauffage: bâtiment basse consommation

Encore un avantage, vous ferez des économies à foison

En hiver, une petite laine pour dormir et ça ira

À sept dans un T3 vous allez pas crever de froid

Construction années 60, donc ça date quasiment d’hier

Et vous avez tous les commerces derrière le grand bâtiment vert

Juste après le terrain vague où les gamins peuvent faire les dingues (oh fils

de pute)

Faut juste faire un peu gaffe quand vous marchez sur les seringues

À part ça y a une cave au sous-sol mais vaut mieux pas y aller

C’est devenu un labo de meth, les mecs d’en bas pourraient vous tabasser

Ah ils sont pas méchants mais ils sont pas commodes

Alors ne laissez pas vos mômes traîner avec ces gens

Moi je vais vous dire, si les parents étaient un p’tit peu moins laxistes

Ça fait longtemps que dans ce pays y aurait un p’tit peu moins de racistes

Tenez, le pauvre concierge, monsieur Hernandez, ou monsieur Fernandez,

j’sais plus, bref un portugais

Bah lui tous les matins tous les gamins venaient l’importuner

Tout ça parce qu’un beau jour il a maltraité un bougnoule

Et les parents, y en pas pas un qui les a corrigé

Moi je vous dis, j’ai des gamins comme ça je leur met des coups de boule

Mais bon, hein, moi je dis ça je dis rien

Mais y en a qui devraient se contenter d’avoir un chien

Eh oui, pourtant ici y a tout pour être heureux

Au fait la salle de bain a été refaite en 2002 (wah)

Concernant la consommation d’eau, c’est embêtant

Mais je vous conseille de laver tous vos marmots en même temps

Après moi je dis ça pour vous d’t’facon le cumulus est pas grand

Mais bon une bonne douche froide ça les secouera ces petits fainéants

Haha, je plaisante, vous savez moi j’adore l’humour, noir, ha ha !

Vous avez saisi?

Sinon que dire de plus quartier vivant et animé

Tenez en bas y a les pompiers autour d’un corps inanimé

Y a une place de parking, je crois qu’on la voit depuis la chambre

Voilà !

C’est la place vide entre les deux voitures en cendres

Alors, non y a pas la fibre mais tout les murs sont pas épais

Si le voisin met la télé bien fort c’est comme si vous y étiez

Voilà, je crois qu’on a fait le tour, j’espère que ça vous a plu?

Donc le loyer c’est 1200 euros avec parking inclut

Pour le dossier, il nous faudrait juste les trucs habituels

Gagner trois fois le loyer, garant, CDI, assurance et mutuelle

Par contre je vous préviens y a déjà plein de gens intéressés

Donc faut se dépêcher de se décider, alors, vous le prenez?

-Oui oui oui

-Mais c’est parfait, signe ici, sois gentil nègro

Et pour les frais d’agence ça fait 666 euros

-Et on vous offre la TVA.

Quoi?

Nègro?

Ah nan nan nan j’ai pas dit ça.

Ah non, je me permettrais pas

Donc le contrat.

Voilà.

Vous paraffez en bas de page, comme ceci

Oh écoutez, on entend des youyous

C’est tellement exotique.

Ça doit vous rappeler un peu le pays hein?

Ah non?

Tiens donc, bon beh euh, une petite signature ici.

Parfait

Écoutez, bienvenue chez vous !

Bon aller je vais aller me faire sucer moi

- Сәлеметсіздер ме ханымдар мен мырзалар, сіз Мбо... Мбала... Мбоко отбасысыз ба?

-Иә, иә, бұл біз иә

- Шейтан Плаза сиқырланды

Бұл қоян торлары қандай әдемі, сәбіз жоқ!

Олар буындарды темекі шекпейді, олар қатал әрекет етеді, бірақ мұның бәрі ақымақ

Жоқ, олар жаман емес, олар ғимаратты бақылайды

Артықшылығы, мұнда ешқандай сот орындаушысы жиһазыңызды алып кетпейді

Кейде олар музыканы аздап қатты қояды

Жазда бұл өте жақсы, олар тіпті сыртта тамақ әзірлейді

Екінші жағынан, алдынан өткенде басыңды төмен түсірген дұрыс.

Кірейік, уақытты босқа өткізіп қойдық

Міне, фойе, бұл пошта жәшіктері еді

Бірақ бәрібір пошташы көптен бері жоқ

Баскиат шабыттандырған заманауи өнер декоры

Иә, шынында да, «Францияны блять» олай жазылмаған

Баспалдақпен шығамыз, лифт ескірген

Кондо оны дәретханаға айналдырғаннан бері

Тек он қабат, сәл қиынырақ жүріңіз

Пайдасы: жаттығу залын үнемдейсіз

Міне, келдік, кіріңіз!

Ол аз?

Бізді әзілдейсіз бе, біз 30 м² аумақтамыз

Бес балаңыз бар ма?

Бұл бір балаға 6 м²

Сонда сіз сомалисіз бе?

Міне, бір қап сүйекке арналған сарай

Бұл жерде сізде ванна мен дәретхана бөлек

Не?

Сіз малиліксіз бе?

О, дәл солай

Мен жуынатын бөлме мен бөлек дәретхананы айттым

Қазір бұл ештеңе емес, әжетхана да жөнделді

Өте функционалды ас үй, иесі оны қайта бояды

Пештің есігін ашсаңыз, ол сізді бүйірлік үстелге айналдырады

Біз раковинаның астындағы шкафты айыптадық, практикалық емес

Оның үстіне тастап кетпейтін егеуқұйрық болды

Қысқасы, бұл жерде демалыс бөлмесі-офис-асхана

Ол шамамен 9 м² болатын әдемі қонақ бөлмені құрайды

Төбенің астындағы әдемі биіктік, бәрі қайта боялған

Бұрынғы жалға алушы сол жерде қорапты жарып жібергенін айту керек

Бұл джоджо емес, қабырғалардың бәрі болды (иә?)

Шынымды айтсам, соңғы рет аяқ киіміммен құстым

Бұл жеті жүз оқ атылған қорқынышты Дольче Габана

Бұл жігіт әзіл емес, ол терезеден секіре алмады ма?

(не ?)

Оның үстіне, көрініске таңданыңыз, ол керемет

Кешке қарай күн мұнай-химия зауытының артына батады

Бөлмелерді көрейік, аа сен тарақанның үстінен өтіп кеттің

Бірақ мұңаймаңыз ханым барлық жерде бұдан да көп

Міне, шебер жатын бөлме кішкентай, бірақ классикалық

Оған қоса, екі кісілік төсекке де көп орын бар

Ал шынымен өте жайлы балалар бөлмесіне қарама-қарсы

Сәл үлкенірек, кем дегенде екі қабатты төсек қоюға болады

-Ал бесіншісі?

-Ал бесіншісі?

Бесінші не?

Бес балаңыз бар ма?

Ия рас

Қараңызшы, дәлізде жертөле есігі бар

Ені бір метр, биіктігі шамамен бес фут

Сіз оған кішкене матрац салсаңыз, ол өзін Гарри Поттер деп ойлайды

Жоқ, жылыту жоқ: энергиясы төмен ғимарат

Тағы бір артықшылығы, сіз көп нәрсені үнемдейсіз

Қыста ұйықтау үшін кішкене жүн және сіз жақсы боласыз

T3-те жетіде сіз суықтан өлмейсіз

60-жылдары салынған, сондықтан ол кешеден дерлік басталады

Ал сізде үлкен жасыл ғимараттың артында барлық дүкендер бар

Балалар есінен тануы мүмкін шөл даланың жанында (о, ұлым

орынбасары)

Шприцтерді басқанда сәл абай болу керек

Оның үстіне жертөледе жертөле бар, бірақ оған бармағаныңыз жөн

Бұл мет лабораториясына айналды, төменгі жақтағы негрлер сізді ұрып-соғуы мүмкін

Ах, олар жаман емес, бірақ олар ыңғайсыз

Сондықтан балаларыңыздың мұндай адамдармен араласуына жол бермеңіз

Әке-шеше азырақ босаса айтайын

Бұл елде нәсілшілдер азайғанына көп уақыт болды

Міне, бейшара тазалықшы, Эрнандес мырза немесе Фернандес мырза.

Білмеймін, қысқасы португал

Күнде таңертең барлық балалар оны ренжітуге келетін

Мұның бәрі бір күннің бір күнінде ол қателескенге қиянат жасағаны үшін

Ал ата-ана, оларды түзететін ешкім болмады

Мен сізге айтамын, менің балаларым бар, мен оларға бас иемін

Бірақ эй, эй, мен оны айтып жатырмын, мен ештеңе айтпаймын

Бірақ кейбір адамдар ит болғанымен қанағаттануы керек

Иә, бұл жерде бақытты болу үшін бәрі бар

Айтпақшы, жуынатын бөлме 2002 жылы жөнделді (вах)

Суды тұтынуға келетін болсақ, бұл тітіркендіргіш

Бірақ мен сізге барлық браттарды бір уақытта жууға кеңес беремін

Менен кейін айтамын, сіз үшін әйтеуір кумулус үлкен емес

Бірақ эй, жақсы салқын душ бұл кішкентай жалқауларды шайқайды

Хаха, әзіл-оспақ, мен әзіл-қалжыңды жақсы көремін, қараңғы, ха ха!

Сіз оны алдыңыз ба?

Әйтпесе, тірлік пен тірлік кешкен төңіректі бұдан артық не дейміз

Төмен тұрыңыз, жансыз дененің айналасында өрт сөндірушілер бар

Автотұрақ бар, оны жатын бөлмеден көруге болады деп ойлаймын

Мұнда !

Бұл екі күлді көліктің арасындағы бос орын

Демек, талшық жоқ, бірақ барлық қабырғалар қалың емес

Көрші теледидарды қатты қосса, сіз сонда екенсіз

Міне, біз трюкті орындадық деп ойлаймын, сізге ұнады деп үміттенемін бе?

Сонымен, жалдау ақысы тұрақпен бірге 1200 еуроны құрайды

Артқы жағы үшін бізге әдеттегі заттар керек

Жалдау ақысын, кепілгерді, CDI, сақтандыру және өзара төлемді үш есе табыңыз

Екінші жағынан, мен сізді қызықтыратын адамдар көп екенін ескертемін

Сондықтан шешім қабылдауға асығу керек, сондықтан сіз оны қабылдайсыз ба?

-Иә Иә

-Бірақ бұл тамаша, мына жерге қол қой, жақсы қара қара

Ал агенттік алымдар үшін бұл 666 еуроны құрайды

-Ал біз сізге ҚҚС ұсынамыз.

Не?

нигга?

О, нах, мен олай айтқан жоқпын.

О, жоқ, мен өзіме рұқсат бермес едім

Сонымен келісімшарт.

Мұнда.

Беттің төменгі жағында сіз осылай деп бастайсыз

О, тыңда, біз қайықтарды естиміз

Бұл өте экзотикалық.

Бұл сізге елді еске түсіруі керек, иә?

О жоқ?

Міне, жарайсың, міне, кішкене қолтаңба.

Мінсіз

Тыңдаңыздар, үйге қош келдіңіздер!

Жарайды мен барып басымды сорайын