Can't Take My Dream - Steven Malcolm, Joey Jewish
С переводом

Can't Take My Dream - Steven Malcolm, Joey Jewish

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286880

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Take My Dream , суретші - Steven Malcolm, Joey Jewish аудармасымен

Ән мәтіні Can't Take My Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Take My Dream

Steven Malcolm, Joey Jewish

Оригинальный текст

Yeah, I had a dream today

That I became what I set my mind to, I wouldn’t have it any other way

A kid can dream can he, imagination crazy

I’m livin life like I always pictured that I would paint it

Lay back just lookin' at the stars, thinkin' about what I want to be when I

grow up will I?

Be just like my pops who ended up living a life of regret

Everyday thinkin' about a son he wished that he had met

From a child growing big and strong

And conquering my fears proving everybody wrong

Even as I write this song, I wonder If I recall

Any guilt left inside hoping that I right my wrongs

And so I write my wrongs and hope that they relate

Today they be so quick to judge, but never know my pain

And never know my struggle just the battles that I lose

Where there’s defeat, you’ll find the strongest person in them shoes

Yeah, living out my dream knowing I broke the cycle

That I reach The Eiffel

I made impossible zero tryin' to be like my idols

They said I couldn’t, but I raised up from rock bottom

Fightin' for that World Title

Today, I break these chains on me

I swear I’ll never be the same again (oh!)

I swear you’ll never lay claim again (oh!)

Cause I am a free man

You can’t take my dream (no, no)

You can’t take my dream (no, no)

You can’t take my dream from-

You won’t take my dream from-

You can’t take my

Got a dream that’s in me, I’m living to protect

Rejection all around me, this right here I can’t neglect

I never been the type to sit and wait for my respect

I spit that dope correct

And let the listeners connect

So I dream today with childlike faith

Possibilities endless, I’m giving what my best is

I do it 'till I’m breathless

I swear I’m so relentless

Can’t no defense contest it

You have a dream go get it

So dream today, I’m Martin Luther King fighting for what it is I believe even

If the cost is me

Change in a generation, doing it so they all can see

Do it for the people to see truth and who I’m called to be

Only question remain will I take advantage?

Will I remain the average symphony or raise the standard?

Will I proclaim greatness or just run in abandon?

I be chillin' in the cloud, I think I’m never landing

Look at the beauty swear there’s nothing like it

Sometimes the only way to change the course is to re-write it

Sometimes the quickest way to freedom is standing and fighting

The passion deep inside you waiting to get ignited

Yeah, so go ahead and dream let your mind free

Leave them doubts in the rear-view

Keep that confidence near you

Let the whole city hear you

Inside of you is everything you need to have a dream

Today, I break these chains on me

I swear I’ll never be the same again (oh!)

I swear you’ll never lay claim again (oh!)

Cause I am a free man

You can’t take my dream (no, no)

You can’t take my dream (no, no)

You can’t take my dream from-

You won’t take my dream from-

You can’t take my dream (no, no)

You can’t take my dream (no, no)

You can’t take my dream from-

You won’t take my dream from-

You can’t take my

Перевод песни

Ия, мен бүгін арманым болды

Мен өз ойымды қойған нәрсеге болдым, басқа болмас едім 

Бала армандай алады ма, қиял ақылсыз

Мен әрқашан сурет саламын деп ойлағандай өмір сүріп жатырмын

Жұлдыздарға қарап жатып, мен кезде кім болғым келетінін ойлаңыз

өсемін бе?

Өкінішпен өмір сүрген менің поптарым сияқты бол

Күнделікті ол кездескенін қалайтын ұлы туралы ойлайды

Үлкен және күшті болып өскен баладан

Және өз қорқынышымды жеңу бәрінің қателігін дәлелдеу

Мен бұл әнді жазғанымдай да, есімде

Қателіктерімді түзетемін деп іштей кез келген кінә қалды

Сондықтан мен қателіктерімді жазып, олар өздерін байланыстырады деп үміттенемін

Бүгін олар тез шешім қабылдайды, бірақ менің ауырғанымды ешқашан білмейді

Менің күресім мен жеңілген шайқастарымды ешқашан білмеймін

Жеңіліс болған жерде сіз ең мықты адамды таба аласыз

Иә, циклды бұзғанымды біле отырып, арманымды орындадым

Эйфельге жеткенім

Мен өз кумирлерім сияқты болуға тырысып, мүмкін емес нөл жасадым

Олар менің қолымнан келмейтінін айтты, бірақ мен төбеден көтерілдім

Әлемдік титул үшін күресуде

Бүгін мен бұл шынжырларды үземін

Мен енді бұрынғыдай болмаймын деп ант етемін (о!)

Сіз енді ешқашан талап қоймаймын деп ант етемін (о!)

Себебі, мен                                                                                                            себебі  себебі  себебі  себеп                             |

Сіз менің арманымды қабылдай алмайсыз (жоқ, жоқ)

Сіз менің арманымды қабылдай алмайсыз (жоқ, жоқ)

Сіз менің арманымды ала алмайсыз...

Сіз менің арманымды қабылдамайсыз -

Сіз мені ала алмайсыз

Мендегі арман бар, мен оны қорғау үшін өмір сүріп жатырмын

Айналамдағы бас тарту, дәл осы жерде мен елеусіз қалдыра алмаймын

Мен ешқашан отыруға және менің құрметімді күтпеймін

Мен бұл есірткіні дұрыс түкіріп қойдым

Ал тыңдаушылар қосылсын

Сондықтан мен бүгінгі балалық сеніммен армандаймын

Мүмкіндіктер шексіз, мен қолымнан келгенді беремін

Тыныс алғанша жасаймын

Мен өте тынымсызмын деп ант етемін

Ешбір қорғауға                                          �

Сіздің арманыңыз бар, оны орындаңыз

Бүгін армандаңыз, мен Мартин Лютер Кингпін, тіпті мен сенетін нәрсе үшін күресіп жатырмын

Құны мен болсам

Ұрпақтың өзгеруі, оны бәрі көре алады

Адамдар шындықты және менің кім болуға шақырылғанымды көруі үшін жасаңыз

Жалғыз сұрақ қалды, мен пайдалана аламын ба?

Мен орташа симфония қаламын ба немесе стандартты көтеремін бе?

Мен ұлылықты жариялаймын ба, әлде жүгіремін бе?

Мен бұлттылықта хиллин боламын, менің ойымша, мен ешқашан қонбаймын

Сұлулықтың оған ұқсамайтынын ант еткеніне қараңыз

Кейде курсты өзгертудің жалғыз жолы - оны қайта жазу

Кейде бостандыққа жетудің ең жылдам жолы тұру                                                                                                        |

Ішіңіздегі құмарлық жануды күтуде

Иә, алға  және армандаңыз, ойыңызды босатыңыз

Артқы көріністе оларға күмән қалдырыңыз

Бұл сенімді жаныңызда ұстаңыз

Сізді бүкіл қала тыңдасын

Сіздің ішіңізде армандау үшін қажет нәрсенің бәрі бар

Бүгін мен бұл шынжырларды үземін

Мен енді бұрынғыдай болмаймын деп ант етемін (о!)

Сіз енді ешқашан талап қоймаймын деп ант етемін (о!)

Себебі, мен                                                                                                            себебі  себебі  себебі  себеп                             |

Сіз менің арманымды қабылдай алмайсыз (жоқ, жоқ)

Сіз менің арманымды қабылдай алмайсыз (жоқ, жоқ)

Сіз менің арманымды ала алмайсыз...

Сіз менің арманымды қабылдамайсыз -

Сіз менің арманымды қабылдай алмайсыз (жоқ, жоқ)

Сіз менің арманымды қабылдай алмайсыз (жоқ, жоқ)

Сіз менің арманымды ала алмайсыз...

Сіз менің арманымды қабылдамайсыз -

Сіз мені ала алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз