Black Narcissus - Lily Frost, Steven Drake, Roger Swan
С переводом

Black Narcissus - Lily Frost, Steven Drake, Roger Swan

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:07

Төменде әннің мәтіні берілген Black Narcissus , суретші - Lily Frost, Steven Drake, Roger Swan аудармасымен

Ән мәтіні Black Narcissus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Narcissus

Lily Frost, Steven Drake, Roger Swan

Оригинальный текст

Say goodnight under the moon

Your lips brush past mine and fall on my cheek

You have still your to caress me as much as your…

And I dare not say, search the night,

…you…

But it doesn’t mean

I could say but I don’t

Dancing timely softly swoon

Your eyes look to mine and shyly turn away

Words are waiting to be said

Silently I’m wondering when?

And I dare not say, search the night,

…you…

But it doesn’t mean

I could say but I don’t

I pretend I do not care when you say

Your sorry you didn’t call

You’re my…

When will I drink of your lips?

We could melt into the advance

And I dare not say, search the night,

…you…

But it doesn’t mean

I could say but I don’t

Black narcissus sacred song

Even if in silence it’ll go away

And I dare not say, search the night,

…you…

But it doesn’t mean

I could say but I don’t

No I dare not say!

And I dare not say, search the night,

…you…

But it doesn’t mean

I could say but I don’t

Say goodnight under the moon

Your lips brush past mine and fall on my cheek

Перевод песни

Ай астында қайырлы түн деңіз

Ерніңіз мені қылтып, щекке құлап түседі

Сізде әлі де мені еркелеуіңіз керек...

Мен айта алмаймын, түнде іздеңіз,

…сіз…

Бірақ бұл білдірмейді

Мен айтар едім, бірақ айтпаймын

Уақтылы билеу ақырын есінен танып қалды

Көздерің  маған қарап, ұялып кетіп қалады

Сөздер айтуды күтеді

Үнсіз мен қашан деп ойлаймын?

Мен айта алмаймын, түнде іздеңіз,

…сіз…

Бірақ бұл білдірмейді

Мен айтар едім, бірақ айтпаймын

Мен сенің айтқаныңа мән бермеймін

Қоңырау шалмағаныңыз өкінішті

Сен менің…

Мен сенің ерніңді қашан ішемін?

Біз алдын ала еріген болар едік

Мен айта алмаймын, түнде іздеңіз,

…сіз…

Бірақ бұл білдірмейді

Мен айтар едім, бірақ айтпаймын

Қара нарцисс қасиетті әні

Тіпті үнсіз  болса   кетеді

Мен айта алмаймын, түнде іздеңіз,

…сіз…

Бірақ бұл білдірмейді

Мен айтар едім, бірақ айтпаймын

Жоқ айтпаймын!

Мен айта алмаймын, түнде іздеңіз,

…сіз…

Бірақ бұл білдірмейді

Мен айтар едім, бірақ айтпаймын

Ай астында қайырлы түн деңіз

Ерніңіз мені қылтып, щекке құлап түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз