When I Still Mattered to You - Steve Wariner

We were so young crazy and free

The universe was ours we had it all you and me

And our favorite place of all was in each others arms

Yeah those were the days when you were my girl

The love of my life you were my whole world

That was when I still mattered to you

But somebody else matters to you now

Maybe I can’t have you but I still need you anyhow

And all I have left are these memories of love we once knew

When I still mattered to you

What we had together I thought it was real

Now this broken heart of mine it just won’t heal

And you’ve moved on with your new life wish I could too

I remember when you knew that you still mattered to me

You said you’d stay here where you still ought to be

That was when I still mattered to you

But somebody else matters to you now

Maybe I can’t have you but I still need you anyhow

And all I have left are these memories of love we once knew

When I still mattered to you

Біз өте жас, ақылсыз және еркін едік

Ғалам біздікі еді, бізде бәрі сіз бен бізде болды

Біздің ең жақсы көретін жеріміз бір-бірінің құшағында болды

Иә, сен менің қызым болған күндер еді

Менің өмірімнің махаббаты сен бар әлем болдың

Бұл сізге әлі де сізге маңызды болған кезде

Бірақ қазір сіз үшін басқа біреу маңызды

Мүмкін сен менде болмайтын шығарсың, бірақ бәрібір маған керексің

Менде бір кездері біз білетін махаббат туралы естеліктер ғана қалды

Мен саған әлі де маңызды болған кезде

Екеуміз бірге болған нәрсе мен оны шынайы деп ойладым

Енді менің бұл жараланған жүрегім жазылмайды

Сіз де жаңа өміріңізбен көшіп келдіңіз, мен де едім

Мен үшін әлі де маңызды екеніңізді білгеніңіз  есімде

Сіз бұл жерде әлі болуыңыз керек жерде қалатыныңызды айттыңыз

Бұл сізге әлі де сізге маңызды болған кезде

Бірақ қазір сіз үшін басқа біреу маңызды

Мүмкін сен менде болмайтын шығарсың, бірақ бәрібір маған керексің

Менде бір кездері біз білетін махаббат туралы естеліктер ғана қалды

Мен саған әлі де маңызды болған кезде