Төменде әннің мәтіні берілген There Will Come A Day (Holly's Song) , суретші - Steve Wariner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Wariner
I couldn’t even count the times
I’ve had to look away
So you wouldn’t see my teardrops fall
Like a river down my face
I’d trade you places if I could
I’d only be too glad
So you could be like all the rest
But it just don’t work like that
But there will come a day my friend
All the pain and heartaches end
And the greatest gift we’ll ever see
Is when like a bird you’ll fly so free
I pray it won’t be very long
There’ll be no need to sing this song
And we’ll laugh at how we used to say
There will come a day
You never stop impressing me
With quiet strength and faith
Living life with your head held high
And a heart so full of grace
I search for rhyme and reason yes
I try to understand
And try not to worry about those things
That are out of our hands
Repeat Chorus
Уақытты санай да алмадым
Маған басқа қарауға тура келді
Сондықтан сіз менің көз жасымның құлауын көрмейсіз
Бетімнен ағып жатқан өзен сияқты
Қолымнан болса, сізге орындарды ауыстырар едім
Мен тым қуанышты болар едім
Сондықтан сіз барлық қалғаныңыздай бола аласыз
Бірақ бұлай жұмыс істемейді
Бірақ бір күн келеді досым
Барлық қайғы-қасірет пен қайғы аяқталады
Және біз көретін ең үлкен сыйлық
Құс сияқты еркін ұшатын кезде
Мен өте ұзақ болмаса өтінемін
Бұл әнді айтудың қажеті болмайды
Ал біз бұрынғыдай айтқанымызға күлеміз
Бір күн келеді
Сіз маған әсер етуді ешқашан тоқтатпайсыз
Тыныш күш пен сеніммен
Басыңды көтеріп өмір сүру
Және жүрек рақымға толы
Мен рифма мен «иә» себебін іздеймін
Мен түсінуге тырысамын
Және бұл нәрселерге алаңдамауға тырысыңыз
Бұл біздің қолымыздан келмейді
Қайталау хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз