Real Tough Job - Steve Wariner
С переводом

Real Tough Job - Steve Wariner

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228730

Төменде әннің мәтіні берілген Real Tough Job , суретші - Steve Wariner аудармасымен

Ән мәтіні Real Tough Job "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Tough Job

Steve Wariner

Оригинальный текст

Sittin' in the back of the boat wrestling with a marlin

A beautiful girl insisting that I call her darlin'

Twelve o’clock maybe have a little snack

One forty-five put some lotion on her back

Then my schedule pretty much opens up

It’s a real tough job

But somebody’s got to do it

I’ll do the best that I can

And try to get through it

I’ve got a list somewhere of all the things I need to do

I swear I’m gonna get around to it

It’s a real tough job but somebody’s gotta do it

Checkin' my messages with my toes in the sand

But it’s hard to dial with this margarita here in my hand

Make a mental note party in town

Oh yea and don’t forget to watch the sun go down

At some point maybe I can take a break

Look over there what seems to be the commotion

Somebody’s pullin this Bay Watch babe from the ocean

Then somebody yells she ain’t breathin'

Somebody help her life needs savin'

Anyone here happen to know CPR

It’s a real tough job

But somebody’s got to do it

I’ll do the best that I can

And try to bring her through it

And when she asks who gave the kiss of life

Ah just tell her I blew it

It’s a real tough job but somebody’s gotta do it

Перевод песни

Қайықтың артқы жағында отырып, марлинмен күресіп жатыр

Әдемі қыз мен оны сүйіктім деп атауымды талап етуде

Сағат он екіде кішкене тамақ ішу керек

Бір қырық бесі оның арқасына лосьон қойды

Сонда менің кестем дерлік ашылады

Бұл нағыз қиын жұмыс

Бірақ біреу мұны істеуі керек

Мен қолымнан келгеннің барын жасаймын

Және оны алуға тырысыңыз

Менде барлық нәрселердің барлығы бар

Мен оған айналып өткім келеді

Бұл өте қиын жұмыс, бірақ оны біреу істеуі керек

Саусақтарымды құмға салып, хабарларымды тексеріп жатырмын

Бірақ менің қолымдағы мына маргаританы теру қиын

Қалада естелік кеш ұйымдастырыңыз

О, иә, күнді көруді ұмытпаңыз

Бір кезде мен үзіліс алатын шығармын

Қараңдаршы, бұл не нәрсе                                                                                                                                                                                           Недей  шу       не          әл-күрес   менің  менің мүмкін     не   болып  жатқанын қараңыз

Бұл Bay Watch сәбиін мұхиттан біреу тартып алады

Содан кейін біреу оның тыныс алмай жатыр деп айқайлайды

Біреу оның өмірін құтқаруға көмектеседі

Бұл жердегі кез келген адам CPR біледі

Бұл нағыз қиын жұмыс

Бірақ біреу мұны істеуі керек

Мен қолымнан келгеннің барын жасаймын

Оны сол арқылы жеткізуге  тырысыңыз

Ол өмірдің сүйіспеншілігін кім берді деп сұрағанда

А  оған  мен оны үрлегенімді  айтыңыз

Бұл өте қиын жұмыс, бірақ оны біреу істеуі керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз