Hoedown in Motown - Steve Wariner
С переводом

Hoedown in Motown - Steve Wariner

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221360

Төменде әннің мәтіні берілген Hoedown in Motown , суретші - Steve Wariner аудармасымен

Ән мәтіні Hoedown in Motown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hoedown in Motown

Steve Wariner

Оригинальный текст

I was born and raised down in the south

You’ll know it soon as I open my mouth

All the cotton fields have blown away

Unless you’re rich there ain’t no reason to stay

So I’m up in Detroit in a factory

Leaving her back home is killin' me

I told my baby I’m a homesick man

She said I’ll bring you up some Dixieland

There’ll be a hoedown in Motown tonight

She’s gonna bring some southern sun

To these northern skies

We’ll make sweet tea and some good fried chicken

The love we make will be finger lickin'

There’s gonna be be a hoedown in Motown tonight

All my buddies say I’m country square

Told her I stick out like a thumb up here

I said you know they’re all some real cool cats

But when they see you they’ll forget all that

They all listen to that hip-hop rap

There ain’t no way that you can dance to that

Unless you string up that ol' violin

We’re gonna show ‘em all some fiddlin'

Перевод песни

Мен оңтүстікте туып-өстім

Оны ауызымды ашқаннан кейін                                                               ау                      ау                       ау                             ау                                     ау                                                  ау                                 

Барлық мақта алқаптары ұшып кетті

Байы болмасаңыз, онда қалуға ешқандай себеп жоқ

Сондықтан мен зауытта детройтте тұрамын

Оны үйге қалдыру мені өлтіреді

Мен сәбиіме үйді сағынатын адаммын дедім

Ол саған Диксилендке әкелетінімді айтты

Бүгін түнде Мотаун қаласында қыдырыс болады

Ол оңтүстік күнді әкеледі

Мына солтүстік аспанға

Біз тәтті шай мен жақсы қуырылған тауық етін дайындаймыз

Біз жасайтын махаббат саусақ жалау болады

Бүгін түнде Мотаун қаласында қыдырыс болады

Менің барлық достарым мені далалық алаң деп айтады

Оған мен мұнда бас бармақ сияқты жабысамын

Мен олардың нағыз керемет мысықтар екенін білесіз деп айттым

Бірақ олар сені көргенде мұның бәрін ұмытады

Олардың барлығы сол хип-хоп рэпті тыңдайды

Сіз бұл жерде билей алатындай емес

Егер сіз скрипканың бауын тартпасаңыз

Біз барлығына скрипка көрсетеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз