'48 Ford - Steve Wariner

It’s got a window busted, scraped and rusted but it’s beautiful to me

And when it’s flathead roared those running boards saw miles of history

I see the gun rack and hear the crack of my ol' pump twenty-two

That kept all the rabbits running from Post to Idalu

One afternoon in the middle of June we were picnicking at the lake

We were watching a couple of teen-aged boys tempt the hands of fate

When one went down Daddy quickly found his rope inside the door

That boy got a second chance at life in the bed of our '48 Ford

And when the Sunday morning sun came up that pick-up truck would roll

Momma said that that old preacher’s words was medicine for our soul

I was with my Dad when he got it, now he’s gone to his reward

But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford

Well it’d seen some years when we got it now it’s a silent old antique

But all those pictures come to life when I’m sitting in that seat

I remember well my first kiss behind the hardware store

As a young man I was shifting gears in the cab of that '48 Ford

And when the Sunday morning sun came up that pick-up truck would roll

Momma said that that old preacher’s words was medicine for our soul

I was with my Dad when he got it, now he’s gone to his reward

But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford

Yeah I was with my Dad when he got it now he’s gone to his reward

But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford

Терезесі сынған, қырылған және тот басқан, бірақ мен үшін әдемі

Тегіс басы айқайлағанда, жүгіру тақталары мыңдаған тарихты көрді

Мен мылтық сөресін көріп, жиырма екі насосымның сықырлағанын естимін

Бұл барлық қояндардың Посттан Идалуға жүгіруін қамтамасыз етті

Бір түстен кейін маусымның ортасында біз көлде пикник болдық

Жасөспірімдердің бір-екі жасындағы балалар тағдырдың қолын азғырып көрдік

Біреуі төмен түскенде әкем есіктің ішінен арқанды тез тауып алды

Бұл бала біздің '48 Ford төсегінде екінші мүмкіндік алды

Ал жексенбі күні таң атысымен сол пикап домалады

Анам сол қарт уағызшының сөзі біздің жанымызға дәрі болды деді

Мен әкеммен бірге болған кезде менде болған кезде, қазір ол өзінің сыйына кетті

Бірақ ол '48 Ford түрінде екі тонна естелік қалдырды

Біз оны алған кезде бірнеше жыл көрген едік, қазір бұл үнсіз ескі антиквариат

Бірақ бұл суреттердің барлығы мен сол орындықта отырғанда жанды

Құрылғы дүкенінің арғы жағындағы алғашқы сүйісуім есімде

Мен жас кезімде 48 жылғы Фордтың кабинасында беріліс ауыстырдым.

Ал жексенбі күні таң атысымен сол пикап домалады

Анам сол қарт уағызшының сөзі біздің жанымызға дәрі болды деді

Мен әкеммен бірге болған кезде менде болған кезде, қазір ол өзінің сыйына кетті

Бірақ ол '48 Ford түрінде екі тонна естелік қалдырды

Иә, мен әкеммен                       ен        сыйақы                                                           |

Бірақ ол '48 Ford түрінде екі тонна естелік қалдырды