Төменде әннің мәтіні берілген Different Trains: III. After the War , суретші - Steve Reich, David Robertson, Orchestre National De Lyon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Reich, David Robertson, Orchestre National De Lyon
Then the war was over
Are you sure?
The war is over
Going to America
To Los Angeles
To New York
From New York to Los Angeles
One of the fastest trains
But today, they’re all gone
There was one girl who had a beautiful voice
And they loved to listen to the singing
The Germans
And when she stopped singing, they said, «More!
More!»
and they applauded
Содан соғыс аяқталды
Сіз сенімдісіз бе?
Соғыс аяқталды
Америкаға бару
Лос-Анджелеске
Нью-Йоркке
Нью-Йорктен Лос-Анджелеске дейін
Ең жылдам пойыздардың бірі
Бірақ бүгін олардың бәрі жоқ
Бір қыз әдемі дауысы бар еді
Және олар ән тыңдағанды ұнататын
немістер
Ол ән айтуды тоқтатқанда, олар: «Көбірек!
Көбірек!»
және олар қол соқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз