Perfect World - Steve Miller Band
С переводом

Perfect World - Steve Miller Band

Альбом
Wide River
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330200

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect World , суретші - Steve Miller Band аудармасымен

Ән мәтіні Perfect World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect World

Steve Miller Band

Оригинальный текст

Here I lie, feel like crying

It’s no surprise, I just keep on trying

If you’re out there somewhere tonight

Would you think of me, ooo-eee

Baby we live in two separate worlds

Sure ain’t living in a perfect world

So I’m calling out wherever you may be Ooo-eee

I’m all alone

Remember your touch

I’m all alone

I think I love you too much

And I know wherever you are tonight

You’ll begin to see

Baby we live in two separate worlds

Sure ain’t living in a perfect world

So I’m calling out wherever you may be Ooo-eee

So you’re in the country

Where the air is so pure

You know that’s me who’s knocking

Baby, knocking on your door

And if you’re flying in a plane

High up in the sky

You know I’m calling out your name

You know that baby I’m your guy, yeah

Miles between us And we count the days

Miles between us And there’s two separate ways

I’m with you even when you’re far away

Baby we live in two separate worlds

Sure ain’t living in a perfect world

So I’m calling out wherever you may be Oh, oh, oh Baby we live in two separate worlds

Sure ain’t living in a perfect world

I’m with you even when you’re far away

Calling out wherever you may be Calling out wherever you may be Calling out wherever you may be Calling out wherever you may be Calling out wherever you may be Calling out wherever you may be Calling out wherever you may be Calling out wherever you may be Calling out

wherever you may be Calling out wherever you may be

Перевод песни

Мен жатып жатырмын, жылағым келеді

Бұл таңқаларлық емес, мен талпынуды  жалғастырамын

 Бүгін түнде бір жерде болсаңыз

Мені ойлайсың ба, о-у-у

Балақай, біз екі бөлек әлемде өмір сүреміз

Мінсіз әлемде өмір сүрмейді

Сондықтан мен қай жерде болсаңыз да, шақырамын

Мен жалғызбын

Сіздің жанасуыңызды есте сақтаңыз

Мен жалғызбын

Мен сені тым қатты жақсы көремін деп ойлаймын

Бүгін түнде қайда екеніңізді білемін

Сіз көре бастайсыз

Балақай, біз екі бөлек әлемде өмір сүреміз

Мінсіз әлемде өмір сүрмейді

Сондықтан мен қай жерде болсаңыз да, шақырамын

Осылайша сіз елде сіз

Ауа сонша таза жерде

Сіз қағып жатқан мен екенімді білесіз

Балам, есігіңді қағып тұр

Ұшақпен ұшатын болсаңыз

Аспанда  биік                                                                                                         

Сенің атыңды шақырып жатқанымды білесің

Сіз бұл нәресте мен сіздің жігіт екенімді білесіз, иә

Арамыздағы миль және күндерді санамыз

Арамыздағы миль Және екі бөлек жол бар

Алыста жүрсең де сенімен біргемін

Балақай, біз екі бөлек әлемде өмір сүреміз

Мінсіз әлемде өмір сүрмейді

Сондықтан мен қай жерде болсаңыз да, шақырамын О, о, балам біз екі бөлек  әлемде           тұрамыз 

Мінсіз әлемде өмір сүрмейді

Алыста жүрсең де сенімен біргемін

Қайда болсаңыз да қоңырау шалу Қайда болса да қоңырау шалу Қайда болса да  қоңырау шалу Қайда болса да  қоңырау  қайда болса      қайда        қайда         қайда          қайда         қайда       қайда       қайда        қайда  қоңырау  қайда  қоңырау  |

қайда болсаңыз да қайда болсаңыз да қоңырау шалыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз