Төменде әннің мәтіні берілген Just A Passin' Fancy In A Midnite Dream , суретші - Steve Miller Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Miller Band
If you need me on a Monday and it’s rainin'
You go down 'bout Tuesday afternoon
You’ll be powerless and squirming by Wednesday
You know you can’t get enough too soon
You won’t know what kind of change I may play
You won’t know, you won’t know, you won’t know
You won’t care what your friends may say
Cause you’re just a passin' fancy in a midnite dream
You begin to worry on a Wednesday
When you’re temperature’s goin' down slow
You call the doctor on Friday
But he says they don’t even wanna know
Black magic’s got a spell on you
Black magic’s gonna do you in
Black magic got a spell on you
With black magic, you know you just can’t win
When you feel my grip gettin' stronger
And there ain’t a thing you can do
And you can’t hold out much longer
I’ll have your soul before I’m through
You won’t know what kind of change I may throw
You won’t care, you won’t care, you won’t care
You won’t care what your friends, they may say
Cause you’re just a passin' fancy in my midnite dream
When you feel my grip gettin' stronger
And there ain’t a thing you can do
And you can’t hold out much longer
You know your rectifying time is due
If you feel your liver shiver
And you know that I’m gonna mess with you
And your soul begins to quiver
There won’t be any mercy for you when I’m through, baby
Егер сізге мені дүйсенбіде қажет болса, онда бұл жаңбыр
Сіз сейсенбі күні түстен кейін түсесіз
Сәрсенбіге қуатсыз
Сіз тез жете алмайтыныңызды білесіз
Менің қандай өзгеріс ойнайтынымды білмейсіз
Сіз білмейсіз, білмейсіз, білмейсіз
Достарыңыздың не айтатыны сізді қызықтырмайды
Себебі, сіз түн ортасында армандайтын құмарлықсыз
Сәрсенбіде алаңдай бастайсыз
Температура баяу төмендеген кезде
Сіз дәрігерді жұма күні шақырасыз
Бірақ ол олардың білгісі де келмейтінін айтады
Қара сиқырдың сізге сиқырлығы
Қара магия сізді жасады
Қара магия сізді сиқырлады
Қара магияның көмегімен сіз жеңе алмайтыныңызды білесіз
Менің қолым күшейіп бара жатқанын сезгенде
Сіз жасай алатын ештеңе жоқ
Ал сіз көп шыдай алмайсыз
Мен біткенше сенің жаныңды аламын
Сіз менің қандай өзгеріс енгізетінімді білмейсіз
Сізге мән бермейсіз, мән бермейсіз, мән бермейсіз
Достарыңыздың не айтатыны сізді қызықтырмайды
Себебі, сен менің түнгі арманымдағы беймәлім адамсың
Менің қолым күшейіп бара жатқанын сезгенде
Сіз жасай алатын ештеңе жоқ
Ал сіз көп шыдай алмайсыз
Сіз өзіңіздің түзету уақытыңызды дұрыс білесіз
Бауырыңыздың қалтырауын сезсеңіз
Ал сен менің сенімен араласатынымды білесің
Және сіздің жаныңыз дірілдей бастайды
Мен біткенде саған мейірім болмайды, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз