Boys Outside - Steve Mason
С переводом

Boys Outside - Steve Mason

Альбом
Boys Outside
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273970

Төменде әннің мәтіні берілген Boys Outside , суретші - Steve Mason аудармасымен

Ән мәтіні Boys Outside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boys Outside

Steve Mason

Оригинальный текст

Who one off did you think you were?

Fifteen years in a prison shut

And I tried to let you down

Never tried to turn it around

And those were the days that no one misses

No postcards sent, signed and sealed with kisses

This is the man who saved your life

He fed, he clothed, he even gave you a wife

Noise outside, boys outside, noise outside

Noise outside, boys outside, noise outside

Now count the stress on just one finger

Sadness, despair or joy, pull the trigger

I thought you were my only friend

That’s not true, I know now at the end

Some darker part will always love you

But don’t send me no note cause I’ll make sure it won’t get through

This is the man who took your life

He never fed, or clothed, he never gave you a wife

Noise outside, boys outside, noise outside

Boys outside, noise outside, boys outside

Noise outside, boys outside, noise outside

Boys outside, noise outside, boys outside

I was with those boys who turned you around

Showed you yourself and then we knocked you down

And if you come outside with us I’ll show you why

Because the things I’ve seen in my life will make you cry

Boys outside, boys outside, boys outside

Boys outside, boys outside, boys outside

Boys outside, boys outside, boys outside

Boys outside, boys outside, boys outside

Перевод песни

Сіз өзіңізді кім деп ойладыңыз?

Жабық түрмеде он бес жыл

Мен сені жаман      тырыс   тырдым

Ешқашан оны айналдыруға тырыспады

Ешкім сағынбайтын күндер еді

Поцелумен жіберілген, қол қойылған және мөрленген ашық хаттар жоқ

Бұл  сенің өміріңді сақтап қалған адам

Ол тамақтандырды, ол сені тіпті әйел сыйлады

Сыртта шу, сыртта ұлдар, сыртта шу

Сыртта шу, сыртта ұлдар, сыртта шу

Енді бір саусақпен ауыртпалықты санаңыз

Қайғы, үмітсіздік немесе қуаныш, триггерді тартыңыз

Мен сені жалғыз досым деп ойладым

Бұл дұрыс емес, мен қазір соңынан білемін

Кейбір қараңғы бөлік сізді әрқашан жақсы көреді

Бірақ маған ескертпе жібермеңіз, себебі ол өтпейтініне көз жеткіземін

Бұл  сенің өміріңді қиған адам

Ол ешқашан тамақтандырған да, киіндірмеген де, саған әйел де берген емес

Сыртта шу, сыртта ұлдар, сыртта шу

Сыртта ұлдар, сыртта шу, сыртта ұлдар

Сыртта шу, сыртта ұлдар, сыртта шу

Сыртта ұлдар, сыртта шу, сыртта ұлдар

Мен сені айналдырған жігіттермен бірге болдым

Саған өзіңді көрсеттік, сосын сені құлаттық

Ал бізбен бірге сыртқа шықсаңыз, себебін көрсетемін

Өйткені менің өмірімде көрген нәрселерім сізді жылатады

Балалар сыртта, ұлдар сыртта, ұлдар сыртта

Балалар сыртта, ұлдар сыртта, ұлдар сыртта

Балалар сыртта, ұлдар сыртта, ұлдар сыртта

Балалар сыртта, ұлдар сыртта, ұлдар сыртта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз