Төменде әннің мәтіні берілген Paranoid , суретші - Steve Gunn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Gunn
Step into the water, throw it like a thing
It’s a thing that swings
In the waves and the sun, it’s a pendulum
Refracting gold bloom
A hand-drawn map provides the facts
And gives the reason that you’ll come back
There’s a glass you break just out past the dunes
Shapeless face among the weeds
The walkers sigh, your mother cries
They can’t say a thing but they know what’s on your mind
Sit and wait, the landscape looks so different than
Your photobooks, it’s grabbing me, yeah such offense
The song he sings, it’s called «Paranoid»
They just made it up, it’s his favorite word
Not sure what it means, but it’s what he believes
And it’s coming from nowhere at all
Step into the water, throw it like a thing
It’s a thing that swings
In the waves and the sun, it’s a pendulum
Refracting gold bloom
A hand-drawn map provides the facts
And gives the reason that you’ll come back
There’s a glass you break just out past the dunes
Shapeless face among the weeds
The walkers sigh, your mother cries
They can’t say a thing but they know what’s on your mind
Sit and wait, the landscape looks so different than
Your photobooks, it’s grabbing me, yeah such offense
The song he sings, it’s called «Paranoid»
They just made it up, it’s his favorite word
Not sure what it means, but it’s what he believes
And it’s coming from nowhere at all
Суға түсіп, оны бір нәрсе сияқты лақтырыңыз
Бұл тербелетін нәрсе
Толқындар мен күнде бұл маятник
Сынған алтын гүл
Қолмен сызылған карта фактілерді береді
Және сіздің қайтып келуіңізге себеп береді
Сіз төбелерден өтіп бара жатқан стақан бар
Арамшөптер арасында пішінсіз бет
Жаяулар күрсініп, Анаң жылайды
Олар ештеңе айта алмайды, бірақ ойыңыздағыны біледі
Отырыңыз және күте тұрыңыз, пейзаж бұрынғыдан шашаışдыңʼ|шаыг
Сіздің фотокітаптарыңыз мені басып жатыр, иә, мұндай қорлау
Ол айтатын ән «Параноид» деп аталады.
Олар жай ғана ойлап тапты, бұл оның сүйікті сөзі
Бұл нені білдіретінін білмеймін, бірақ ол сенеді
Және ол еш жерден |
Суға түсіп, оны бір нәрсе сияқты лақтырыңыз
Бұл тербелетін нәрсе
Толқындар мен күнде бұл маятник
Сынған алтын гүл
Қолмен сызылған карта фактілерді береді
Және сіздің қайтып келуіңізге себеп береді
Сіз төбелерден өтіп бара жатқан стақан бар
Арамшөптер арасында пішінсіз бет
Жаяулар күрсініп, Анаң жылайды
Олар ештеңе айта алмайды, бірақ ойыңыздағыны біледі
Отырыңыз және күте тұрыңыз, пейзаж бұрынғыдан шашаışдыңʼ|шаыг
Сіздің фотокітаптарыңыз мені басып жатыр, иә, мұндай қорлау
Ол айтатын ән «Параноид» деп аталады.
Олар жай ғана ойлап тапты, бұл оның сүйікті сөзі
Бұл нені білдіретінін білмеймін, бірақ ол сенеді
Және ол еш жерден |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз