Snuggles - Steve Chapman, Genesis

One day in the afternoon

I saw my Lady sad

I said, «What have I done

To make you feel so bad?»

She said «Nothin'»

I said «That's not true

And tell me what have I done to you?»

She said «It's nothin' you’ve done

It’s somethin' you didn’t do!»

She said, «I need your snuggles

The day’s a struggle without them

When we miss those times

I seem to feel alone

When I can remember you

Warm on a chilly morning

It helps me think of you through the day

And when you’re on my mind

You know everything’s O.K.»

Sometimes in the morning now

I remembr that afternoon

And how I learned of my Lady’s need

Now I don’t lave so soon

It’s so easy for me to stay

And give her some time of the day

'Cause when I wake up

I can still hear her sayin'

(Can't you hear her sayin')

«I need your snuggles

The day’s a struggle without them

When we miss those times

I seem to feel alone

When I can remember you

Warm on a chilly morning

It helps me think of you through the day

And when you’re on my mind

You know everything’s O.K.»

«When you’re on my mind

Everything’s O.K.»

Бір күні түстен кейін

Мен ханымның  қайғылы                                                     |

Мен: «Мен не істедім

Өзіңді жаман сезіну үшін бе?»

Ол «ештеңе» деді

Мен «Бұл дұрыс емес

Айтшы, мен саған не істедім?»

Ол: «Бұл сіз жасаған ештеңе емес

Бұл сіз істемеген нәрсе!»

Ол: «Маған сенің құшақтарың керек

Оларсыз күн күрес

Біз сол кездерді сағынғанда

Мен өзімді жалғыз сезінетін сияқтымын

Мен сені есіме түсіргенде

Салқын таңертең жылы

Бұл күні бойы сен туралы ойлау көмектеседі

Сіз менің ойымда болған кезде

Сіз бәрі жақсы екенін білесіз.»

Кейде қазір таңертең

Сол күн есімде

Менің ханымның қажеттілігі туралы қалай білдім

Енді мен соншалықты жақын жоқ

Мен үшін қалу                                                      ең                                         | |

Оған күннің біраз уақытын беріңіз

Себебі мен оянғанда

Мен оның айтқанын әлі де естіп тұрмын

(Сіз оның айтқанын естімейсіз бе)

«Маған сенің құшақтарың керек

Оларсыз күн күрес

Біз сол кездерді сағынғанда

Мен өзімді жалғыз сезінетін сияқтымын

Мен сені есіме түсіргенде

Салқын таңертең жылы

Бұл күні бойы сен туралы ойлау көмектеседі

Сіз менің ойымда болған кезде

Сіз бәрі жақсы екенін білесіз.»

«Сен менің ойымда болғанда

Бәрі жақсы»