Before Anyone Knew Our Name - Stereophonics
С переводом

Before Anyone Knew Our Name - Stereophonics

Альбом
Scream Above the Sounds
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283400

Төменде әннің мәтіні берілген Before Anyone Knew Our Name , суретші - Stereophonics аудармасымен

Ән мәтіні Before Anyone Knew Our Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Before Anyone Knew Our Name

Stereophonics

Оригинальный текст

I miss you, man

Before anyone knew our name

We had the fire, had desire

But what went wrong then?

It seemed so big in the eye of our storm

Couldn’t have been further away from our norm

Who did we become?

The men we were meant to be

Was that really your destiny?

Was that really your dream?

I don’t really feel anyone else came close to how we see

We had the prize before our eyes

But we already had it all anyway

Driving round for hours on end

With the music on loud

Driving round in a scrapyard van

With the music on loud

I’ve laughed and cried, I’ve confessed and I’ve lied

We built this thing from a dead end street

And now I’m looking around for you to see

I miss you, man

Before anyone knew our name

We had the fire

Before anyone knew our name

We had desire

Before anyone knew our name

I miss you, man

Streets so quiet now

Run down and heavy

It used to be alive

Swimming pools of cries

Yeah, we said our sorry’s

Yeah, we made our make ups

But that don’t make up for what’s missing now

We built this thing from a dead end street

You couldn’t drive through, just take the bus or just meet

The mountain tops, they don’t seem so high

The trees I climbed, they don’t seem so high

I take my kids to see the world where we played

I miss you, man

Before anyone knew our name

We had the fire

Before anyone knew our name

We had desire

Before anyone knew our name

I miss you, man

Before anyone knew our name

We had the fire

Before anyone knew our name

We had desire

Before anyone knew our name

I miss you, man

Перевод песни

Мен сені сағындым, жігітім

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Бізде от болды, тілек болды

Бірақ содан кейін не болды?

Бұл біздің дауылдың алдында өте үлкен болып көрінді

Біздің нормадан бұдан әрі алыс болуы мүмкін емес еді

Біз кім болдық?

Біз болуымыз керек ерлер болдық

Бұл шынымен сіздің тағдырыңыз болды ма?

Бұл шынымен сіздің арманыңыз болды ма?

Мен ештеңе көрмейтінімізді ешкімге жақын сезінбеймін

Жүлде көз алдымызда болды

Бірақ бізде бәрібір болды

Сағаттап көлікпен жүру

Музыка қатты қосылып

Қоқыс шығаратын фургонмен  айналып өту

Музыка қатты қосылып

Мен күлдім және жыладым, мойындадым және өтірік айттым

Біз бұл нәрсені тұйық көшеден тұрғыздық

Енді мен сізді көру үшін айналаға қараймын

Мен сені сағындым, жігітім

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Бізде өрт болды

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Бізде қалау болды

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Мен сені сағындым, жігітім

Қазір көшелер тыныш

Төмен және ауыр

Бұрын тірі болған

Жылаудың  бассейндері

Иә,  кешірім сұрадық

Иә, біз макияж жасадық

Бірақ бұл қазір жетіспейтін нәрсені жасамайды

Біз бұл нәрсені тұйық көшеден тұрғыздық

Сіз көлікпен өте алмадыңыз, жай ғана автобусқа отырыңыз немесе кездесіңіз

Тау шыңдары, олар соншалықты биік емес сияқты

Мен көтерілген ағаштар соншалықты биік емес сияқты

Мен балаларымды біз ойнаған әлемді көруге                                                                                                                                                                                                             |

Мен сені сағындым, жігітім

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Бізде өрт болды

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Бізде қалау болды

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Мен сені сағындым, жігітім

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Бізде өрт болды

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Бізде қалау болды

Біздің атымызды ешкім білгенге дейін

Мен сені сағындым, жігітім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз