Your Man - Stereoact feat. Tim Fichte, Stereoact, Tim Fichte

Whenever I look

Into your eyes

Then I see everything

But false disguise

I just see you

And nothing else

Because you’re always

Yourself and unique

It’s your open-mindedness

And this straightforwardness

That impress me

That impress me

Feelin' your heart inside my mind

I can really realise

That you are

My reason to laugh and to love

'Cause when I just know that you’re standing by my side

Then it seems like I can do everything right

And when I just see that you’re smiling straight to me

I’m realising that I’m really glad to be: Glad to be your man!

My aim in life is to give you

Golden hours and halcyon days

And I will always stay in your soul

'Cause there is what my own calls home

It’s your open mindedness

And this straightforwardness

That impress me

That impress me

Feelin' your heart inside my mind

I can really realise

That you are

My reason to laugh and to love

'Cause when I just know that you’re standing by my side

Then it seems like I can do everything right

And when I just see that you’re smiling straight to me

I’m realising that I’m really glad to be: Glad to be your man!

Oh baby I don’t wanna' loose you

Cause that would be the end of me

And that truly means that I’m there

And will always look after you

Cause you are the one that I love

That I’ll never give away

So finally I’ve just realised

That you designed my perfect life

'Cause when I just know that you’re standing by my side

Then it seems like I can do everything right

And when I just see that you’re smiling straight to me

I’m realising that I’m really glad to be: Glad to be your man!

Қашан қарасам

Сенің көзіңе

Содан бәрін көремін

Бірақ жалған маска

Мен сені көріп тұрмын

Және басқа ештеңе

Өйткені сен әрқашан

Өзіңіз және бірегейсіз

Бұл сіздің ашық көзқарасыңыз

Және бұл турашылдық

Бұл мені таң қалдырады

Бұл мені таң қалдырады

Жүрегіңді менің санамда сезінемін

Мен шынымен түсінемін

Сіз екенсіз

Менің күлу және сүю себебім

'Себебі сенің қасымда тұрғаныңды білгенде

Сонда мен бәрін  дұрыс  жасай алатын болатын сияқтымын

Маған тіке күліп тұрғаныңызды көргенде

Мен болғаныма өте қуанышты екенімді түсіндім: Сіздің адамыңыз болғаныма  қуаныштымын!

Менің өмірдегі мақсатым саған  беру

Алтын сағаттар мен тоқырау күндері

Мен әрқашан сенің жаныңда қаламын

'Себебі, менің үйім осылай атайды

Бұл сіздің ашық көзқарасыңыз

Және бұл турашылдық

Бұл мені таң қалдырады

Бұл мені таң қалдырады

Жүрегіңді менің санамда сезінемін

Мен шынымен түсінемін

Сіз екенсіз

Менің күлу және сүю себебім

'Себебі сенің қасымда тұрғаныңды білгенде

Сонда мен бәрін  дұрыс  жасай алатын болатын сияқтымын

Маған тіке күліп тұрғаныңызды көргенде

Мен болғаныма өте қуанышты екенімді түсіндім: Сіздің адамыңыз болғаныма  қуаныштымын!

О, балақай, мен сені жоғалтқым келмейді

Себебі, бұл менің соңым болмақ

Және бұл шынымен де менің сонда екенімді білдіреді

Және әрқашан сізге қамқор болады

Себебі сен мен жақсы көретін адамсың

Бұл мен ешқашан бермеймін

Сонымен соңында мен енді ғана түсіндім

Сіз менің мінсіз өмірімді жобалағаныңыз үшін

'Себебі сенің қасымда тұрғаныңды білгенде

Сонда мен бәрін  дұрыс  жасай алатын болатын сияқтымын

Маған тіке күліп тұрғаныңызды көргенде

Мен болғаныма өте қуанышты екенімді түсіндім: Сіздің адамыңыз болғаныма  қуаныштымын!