No Rain - Stereo Dub
С переводом

No Rain - Stereo Dub

Альбом
Soul Stereo Sound System
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149210

Төменде әннің мәтіні берілген No Rain , суретші - Stereo Dub аудармасымен

Ән мәтіні No Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Rain

Stereo Dub

Оригинальный текст

All I can say is that my life is pretty plain

I like watchin' the puddles gather rain

And all I can do is just pour some tea for two

And speak my point of view but it’s not sane, it’s not saneI just want someone

to say to me

I’ll always be there when you wake

You know I’d like to keep my cheeks dry today

So stay with me and I’ll have it madeAnd I don’t understand why I sleep all day

And I start to complain that there’s no rain

And all I can do is read a book to stay awake

And it rips my life away, but it’s a great escape, escape, escape,

escapeAll I can say is that my life is pretty plain

You don’t like my point of view

You think I’m insane

It’s not sane, it’s not saneI just want someone to say to me

I’ll always be there when you wake

You know I’d like to keep my cheeks dry today

So stay with me and I’ll have it madeAnd I’ll have it made, and I’ll have it

made, oh no, no

You know we’re really gonna, really gonna have it made, yeah

We’re gonna have it made

Перевод песни

Мен айта аламын, менің өмірім өте қарапайым

Мен жаңбыр жауып жатқан шалшықтарды көргенді ұнатамын

Және мен жасай алатын барлық нәрсе - екіге шай құйыңыз

Өз көзқарасымды айтыңыз, бірақ бұл ақылға қонымды емес, ақылға қонымды емес, мен біреуді қалаймын

маған айту

Сіз оянған кезде мен әрқашан сонда боламын

Білесіз бе, мен бүгін бетімді  құрғатқым келеді

Менімен бірге болыңыз, мен оны дайындаймын, мен күні бойы ұйықтайтынымды түсінбеймін

Мен жаңбыр                                                     |

Менің қолымнан    бар     кітап   оқу   болып  болу  болды болды

Бұл өмірім жүріп жүргізеді, бірақ бұл           үлкен  қашу                                            қашу                                                                                              құтылу   қашу ,               қашу ,                                                                  қашу , қашу , қашу 

қашу Менің өмірім өте қарапайым деп айта аламын

Менің көзқарасым сізге ұнамайды

Сіз мені ақылсыз деп ойлайсыз

Бұл ақылға қонымсыз, ақылға қонымсыз. Мен біреудің маған айтқанын қалаймын

Сіз оянған кезде мен әрқашан сонда боламын

Білесіз бе, мен бүгін бетімді  құрғатқым келеді

Сондықтан менімен                                                                           және 

жасалған, о жоқ, жоқ

Білесіз бе, біз оны шынымен жасаймыз, иә

Біз                                                                                                                               Оны 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз