So Good, So Right - Stephanie Mills
С переводом

So Good, So Right - Stephanie Mills

Альбом
Home
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364140

Төменде әннің мәтіні берілген So Good, So Right , суретші - Stephanie Mills аудармасымен

Ән мәтіні So Good, So Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Good, So Right

Stephanie Mills

Оригинальный текст

Good when you touch me

(Did you say it was right?)

Right when you hold me

(And you said it was good all over here)

Good when you love me

(Ah I know that it’s right, yes is hey, hey, hey, mm)

Ahh- ahh

My love is yours to keep

My world is open to your light

Shine on me love of my life (oh, oh, yes)

No place I’d rather be (No place, no place)

Than here with you holding me so tight

Whispering (whispering) soft in the night

It’s so good

Good when you touch me

(And it’s so right, oh yes)

Right when you hold me

(So good babe, yes it is)

Good when you love me

And it’s so right (Ahhh)

When you say that you’re mine (Oh whew)

No better rule in love

To give your all and all is fair (fair)

Fair in love cause we’re on our way (Yes, we are, oh)

I’d follow you anywhere

Just say the words and I’ll be there (Be there)

Got to be there (Got to be there) to hear you say

(Say, say, say) say to me

You said it was good baby

Good when you touch me

(It's so right, so right)

Right when you hold me

(Tell everybody, tell everybody, it’s good, yea)

Good when you love me

(Oh, yea, it’s so right)

And it’s so right

When you say that you’re mine (X3) (adlibs)

Перевод песни

Маған қол тигізгенде жақсы

(Дұрыс деп айттыңыз ба?)

Сіз мені ұстаған кезде

(Сіз бұл жерде бәрі жақсы дедіңіз)

Сен мені сүйсең жақсы

(Әриі дұрыс екенін білемін, иә, Ия, Хей, Хей, Хей, мм)

Ах-аа

Менің махаббатым сенің қолыңда

Менің әлемім сіздің нұрыңызға ашық

Маған өмірімнің сүйіспеншілігін жарқыратыңыз (о, о, иә)

Мен болғым келетін орын жоқ (Орын жоқ, орын жоқ)

Мені қатты қысып ұстағаныңыздан гөрі

Түнде жұмсақ сыбырлау (сыбырлау).

Бұл өте жақсы

Маған қол тигізгенде жақсы

(Бұл өте дұрыс, иә)

Сіз мені ұстаған кезде

(Жақсы балақай, иә)

Сен мені сүйсең жақсы

Бұл өте дұрыс (Ахх)

Сіз менікі екеніңізді айтқан кезде (Оу)

Махаббатта жақсы ереже жоқ

Барлығыңызды беру               

Әділ махаббат, себебі біз келе жатырмыз (Иә, біз бармыз, о)

Мен сені кез келген жерде ұстанатын едім

Жай сөздерді айт, мен сонда боламын (бар бол)

Айтқаныңызды есту үшін олда болу керек

(Айт, айт, айт) маған айт

Сіз бұл жақсы балам дедіңіз

Маған қол тигізгенде жақсы

(Дұрыс, өте дұрыс)

Сіз мені ұстаған кезде

(Бәріне айт, бәріне айт, бұл жақсы, иә)

Сен мені сүйсең жақсы

(О, иә, өте дұрыс)

Бұл өте дұрыс

Сіз менікі деп айтқан кезде (X3) (adlibs)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз