In My Life - Stephanie Mills
С переводом

In My Life - Stephanie Mills

  • Альбом: I've Got The Cure

  • Шығарылған жылы: 1984
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген In My Life , суретші - Stephanie Mills аудармасымен

Ән мәтіні In My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Life

Stephanie Mills

Оригинальный текст

I know it’s wrong

To want to break up a happy home

It’s just not me

To want to steal somebody’s baby

But in your eyes

I see you’re lonely

If you were with me

You’d only

Think about the pleasures love could bring

I wish I had someone like you

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

I wish

I wish

You’re under the spell

What once was heaven

Is now a living hell

You’re reaching out for help

I wish I had someone like you

If she lets you down

You don’t have to worry

I’ll be around

You won’t lose your fight

That my love would last

If I had someone like you

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

If she lets you down

You don’t have to worry

Cause I’ll be around

You won’t lose your fight

That my love would last

If I had someone like you

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

In my life

I wish I had someone like you

I could give my loving to

In my life

In my life

Перевод песни

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Бақытты үйді бұзу қалау

Бұл жай мен емес

Біреудің сәбиін ұрлағысы келеді

Бірақ сіздің көздеріңізде

Жалғыз екеніңізді көріп тұрмын

Менімен болсаңыз

Сіз тек

Махаббат әкелетін ләззаттар туралы ойланыңыз

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Мен тілеймін

Мен тілеймін

Сіз сиқырдың астындасыз

Бір кездері аспан қандай болды

Қазір  тірі тозақ 

Сіз көмекке жүгінесіз

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Егер ол сізді ренжітсе

Уайымдаудың қажеті жоқ

Мен боламын

Сіз шайқаста жеңілмейсіз

Менің махаббатым ұзақ болсын

Менде сендей адам болса

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Егер ол сізді ренжітсе

Уайымдаудың қажеті жоқ

Себебі мен боламын

Сіз шайқаста жеңілмейсіз

Менің махаббатым ұзақ болсын

Менде сендей адам болса

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Менің өмірімде

Менде сіздей адам болғанын қалаймын

Мен өз махаббатымды бере алар едім

Менің өмірімде

Менің өмірімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз