Born For This - Stephanie Mills
С переводом

Born For This - Stephanie Mills

  • Альбом: Born For This

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген Born For This , суретші - Stephanie Mills аудармасымен

Ән мәтіні Born For This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Born For This

Stephanie Mills

Оригинальный текст

Looking back in retrospect

It’s funny how we Ive seen

The laughs and frowns, the ups and downs

It’s a part of destiny

Some wish upon a star and hopes one day that wish comes true

But I wouldn’t change one simple thing the chance of loving You!

Born for this, destined for greatness

I was prepared for this;

Your Strength for my weakness

I found that loving someone is easy

And learned with love that comes a risk

And in my quest to find the answer

Found I was born for this

What we don’t know, time will tell

This I do believe;

When a child is born the angels sing

In perfect harmony

That doesn’t means just happiness

There’s always room for rain

But if we learn, what Autumn knows

That Spring will come again!

There’s a time to live and a time to die

So let’s celebrate each moment of our life

And if we ever lose our way, because the heart is torn

Never let it question why’s the reason that we’re born

Перевод песни

Артқа өткенге қарау

Біздің көргеніміз қызық

Күлкі мен қабағы, көтерілісі мен құлауы

Бұл тағдырдың бір бөлігі

Кейбіреулер жұлдызға тілек тілейді және бір күні сол тілегі орындалады деп үміттенеді

Бірақ мен бір қарапайым нәрсені өзгертпес едім, ол сізді сүю мүмкіндігі!

Осы үшін туылған, ұлылық үшін жазылған

Мен бұл үшін дайындалдым;

Менің әлсіздігім үшін сіздің күшіңіз

Мен біреуді жақсы көретінін білдім

Тәуекелге әкелетін сүйіспеншілікпен үйрену

Жауапты табу үшін менің ізденімде

Мен осы үшін дүниеге келгенімді білдім

Біз нені білмейтінімізді уақыт көрсетеді

Мен бұған сенемін;

Бала туғанда періштелер ән айтады

Керемет үйлесімділікте

Бұл жай ғана бақыт дегенді білдірмейді

Жаңбырға әрқашан орын бар

Бірақ үйренсек, Күз не біледі

Сол көктем тағы келеді!

Өмір сүруге уақыт және өлетін уақыт бар

Сонымен, біздің өміріміздің әр сәті атап өтейік

Егер біз өз жолымызды жоғалтсақ, жүрек жыртылғандықтан

Неліктен дүниеге келгенімізді сұрауға ешқашан жол бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз