Төменде әннің мәтіні берілген I Love Play Rehearsal , суретші - Stephanie Hsu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stephanie Hsu
I love play rehearsal
Because it’s the best!
Because it is fun
I love play rehearsal
And I get depressed as soon as it’s done
But not depressed as in like kill yourself depressed
No, I’m not into self-harm
Dude, I swear, here check my arm!
See, I just use the word to emphasize a point
Show the passion I have got
I am passionate a lot
I have mad, gigantic feelings
Red and frantic feelings
About most everything
Like gun control, like spring
Like if I’m living up to all I’m meant to be
I also have a touch of ADD
Where was I?
Oh, right!
I love play rehearsal
'Cause you are equipped with direction and text
Life is easy in rehearsal
You follow a script so you know what comes next
Anywho
The point that I’m getting to
Is sometimes life can’t work out in the way
It works out in the play
Like the only time I get to be the center of attention
Is when I’m Juliet or Blanche DuBois
And can I mention?
That was really one of my best roles
Did you see that?
And no matter how hard I try
It’s impossible to narrow down the many reasons why-y-y
I love play rehearsal
I happiness cry whenever it starts!
It’s just so universal
Getting to try playing so many parts
Most humans do one thing for all of their lives
The thought of that gives me hives!
I’ve got so many interests I wanna pursue
And why am I telling this to you?
Guess there’s a part of me that wants to
Back to play rehearsal
My brain is like, 'Bzz!'
My heart is like, 'Wow!'
Because we’re here at play rehearsal
And it’s starting
We’re starting
It’s starting soon
Мен репетиция ойнауды жақсы көремін
Өйткені бұл ең жақсы!
Өйткені көңілді
Мен репетиция ойнауды жақсы көремін
Және мен аяқталғаннан кейін депрессияға түсемін
Бірақ депрессияда емес, өзіңізді өлтіру сияқты
Жоқ, мен өзіме зиян келтірмеймін
Досым, ант етемін, қолымды тексер!
Қараңыз, мен сөзді жай ғана атап өтіңіз
Менде бар құмарлықты көрсетіңіз
Мен қатты құмармын
Менде ақылсыз, үлкен сезімдер бар
Қызыл және ашулы сезімдер
Барлығы туралы
Мылтықты басқару сияқты, көктем сияқты
Мен болуым керек нәрсенің бәріне сәйкес өмір сүретін сияқтымын
Менде сондай-ақ қосылыңыз
Мен қайда болдым?
О, дұрыс!
Мен репетиция ойнауды жақсы көремін
Себебі сіз бағыт пен мәтінмен жабдықталғансыз
Жаттығуда өмір оңай
Сіз сценарийді ұстанасыз, сонда сіз келесі не болатынын білесіз
Кез келген
Мен жететін нүкте
Кейде өмір өз жолын болмайды
Ол пьесада жұмыс істейді
Мен жалғыз уақыт сияқты
Мен Джульетта немесе Бланш Дюбуа болған кезде
Және айта аламын ба?
Бұл менің ең жақсы рөлдерімнің бірі болды
Сіз мұны көрдіңіз бе?
Қанша тырыссам да
Неліктен-y-y-ның көптеген себептерін тарату мүмкін емес
Мен репетиция ойнауды жақсы көремін
Мен бақыт басталған сайын жылаймын!
Бұл өте әмбебап
Көптеген бөлшектерді ойнауға тырысу
Адамдардың көпшілігі өмір бойы бір нәрсені жасайды
Бұл туралы ой мені уайымдайды!
Менде көптеген мүдделер бар
Неге мен саған айтып отырмын?
Меніңше, менің бір бөлігі бар
Репетицияға қайту
Менің миым, «Без!»
Менің жүрегім, 'уа!'
Өйткені, біз ойын репетициясы кезіндеміз
Және ол басталып жатыр
Біз бастаймыз
Жақында басталады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз