Päivi Paunun lailla - Stepa
С переводом

Päivi Paunun lailla - Stepa

Альбом
Made in Sodankylä
Год
2010
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
276610

Төменде әннің мәтіні берілген Päivi Paunun lailla , суретші - Stepa аудармасымен

Ән мәтіні Päivi Paunun lailla "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Päivi Paunun lailla

Stepa

Оригинальный текст

Vanhat muistot kultaiset, ei elä niin kuin ihmiset

Olit pohjalla tai pilvissä, ne aina sut muistaa

Hei tyypit hei, muistatteko vielä sen?

Kauniin paikan nimeltä eilisen

Sillon ku ei uusinnat pyöriny tv: s

Ja luontodokumenteissa kaikki oli jees

Mihinköhän se kaikki aika vieri?

Ku ei tuo pikkusiskokaan oo enää kovin pieni

Sori ku fiilistelyksi taas menee

Mut muistin juuri pikkusiskon ekat askeleet

Välissä näihin muistoihin hukun

Kun oon unohtanu kelle annoin ensimmäisen pusun

Mihin kaikki aika on menny?

Ku eihän tässä ole vielä mihinkään kerenny

En oo unohtanu ees Sound Of R.E.L.S:iä

Ja aikaa ennen kaikkia kiireitä ja ressiä

Päivi Paunun lailla mietin: «oi niitä aikoja»

Ku nyt on vaa näitä näppyjä ja karvoja

Jos muistoihin minä joskus meen

Siihen tarviin Sanin tai Aikakoneen

Menisin sinne mis on ollu jo moni

Ja näkisin mikä oikeasti Beatles oli

Siitä voisin antaa kolikkoni

Mutta se ei oo mahollista, joten sori Joni

Nykysin on vaan nää Britney Spearsit

Niiden takii minä haluun vanhoja miettii

Vanhat muistot kultaiset ei elä niin kuin ihmiset

Olit pohjalla tai pilvissä, ne aina sut muistaa

Palaan hetkiseksi henkisesti entiseen

Peilin eestä eiliseen, kotikulmilleni meen

Ei ollu läpi lyöny Eminem

Kovimmat jätkät oli ne jokka sai keinusta ilmaa eniten

Pistin lumipallot jäätymään ennenkö menin nukkumaan

Seuraavan aamun tultua taivaalta sato murkulaa

Vauhilla päivät jatko kulkuaan

Ruottalan mukula kasvo ja alako muuttumaan

Jos sain syvin kylille ja viinahommissa onnistaa

Silppuri vois myyä pontikkaa

Kyllin kirkasta, puoli-ilmasta

Enkä juuri muuta muista siittä illasta

Paitti sen tunteen, niinkö en ikinä kuolis

Viimesen viinatilkan pistin kaverin kanssa puoliks

Vai jemmattiinkohan se Tebbarin taakse

Ku meen Ivaloon taasen, nii miepä korkkaan sen

Vanhat muistot kultaiset ei elä niin kuin ihmiset

Olit pohjalla tai pilvissä, ne aina sut muistaa

No ohan niistä menneistä jauhettu jo tovi

Niistä jauhaminen ei vaan pitkän päälle sovi

Minkä taakseni jätin, sen mie edessä näin

Niinku murha Kustaan, siirryn etiäppäin

Mieki viihyn viihteellä, jossain muka kiireessä

Niinkö (George Jones), vanahenin kakskyt vuotta viiessä

Samat silmäpussit sain, ku kuuteen oisin menny

Ja töitä oisin teheny, enkä valavonu ko Lemmy

Kadunko mittää, hmh?

No enpä juuri

Järissä ollaan, siin on jo tarpeeksi tuurii

Itsetunto tallella, se on perus tarpeita

Toisin ku vanaha kaveri, koittaa potkii apinaa harteilta

Mieli on hirvittävä asia hukata

Kun tää planeetta pyörii, koitan pysytellä mukana

(Mieli on hirvittävä asia hukata)

Joo, kun tää pallo pyörii, tulen pysymään mukana

Перевод песни

Ескі естеліктер алтын, Адамдар сияқты өмір сүрме

Сіз түбінде немесе бұлттарда болсаңыз да, олар әрқашан есте сақтайды

Эй, балалар, бұл әлі есіңізде ме?

Кеше шақырылған әдемі жер

Айналдырылған теледидарлар қайталанбайды

Ал табиғат құжаттарында барлығы Иса болатын

Неліктен осы уақыт бойы?

Ку енді анау қарындас емес

Қайтадан кешірім сұраймын

Бірақ менің кішкентай әпкемнің алғашқы қадамдары есіме түсті

Осы естеліктер арасында мен батып кетем

Кімге бірінші сүйгенімді ұмытқанда

Барлық уақытта қайда кетеді?

Өйткені, мен мұнда әлі ешқайда бармаймын

Мен Sound Of R.E.L.S туралы ұмытып кетіппін.

Және барлық қарбаласқа дейінгі уақыт

Паиви Пауну сияқты мен: «о, сол кездер» деп ойладым.

Қазір бұл безеулер мен шаштар бар

Егер естеліктер болса, мен кейде барамын

Ол үшін Сан немесе уақыт машинасы қажет болды

Мен сонда бардым, ол көп болды

Мен Битлздің шын мәнінде қандай екенін көретін едім

Міне, мен тиынымды бере аламын

Бірақ бұл өте шырынды емес, сондықтан кешіріңіз Джони

Қазір бұл жай ғана Бритни Спирс

Солардың арқасында мен қарттар ойланса деймін

Алтын туралы ескі естеліктер адамдар сияқты өмір сүрмейді

Сіз түбінде немесе бұлттарда болсаңыз да, олар әрқашан есте сақтайды

Бір сәт бұрынғыға ойша ораламын

Айнаның алдынан кешегі күнге дейін, менің үйімнің бұрыштарына дейін

Эминемге соққы болған жоқ

Қатты жігіттер әткеншектен жақсы шыққандар болды

Мен ұйықтар алдында қарды қатырып қойдым

Келесі таңнан кейін аспаннан үгінділер шықты

Күндер өтеді

Швецияның түйнек беті мен денесі өзгереді

Егер мен табысқа жету үшін ауылдардың ең тереңіне және ішімдік бизнесіне жетсем

Шредер ұпайларды сата алады

Жарқын, жартылай антенна

Ал сол түн есімде әрең

Мен ешқашан өлмеймін деген сезімді елемеңіз

Жігітпен бірге арақтың соңғы тамшысын екіге бөлдім

Әлде Теббардың артында ма?

Қайтадан Ивалого барсам, сағынамын

Алтын туралы ескі естеліктер адамдар сияқты өмір сүрмейді

Сіз түбінде немесе бұлттарда болсаңыз да, олар әрқашан есте сақтайды

Сол өткендердің Оханы товиді алып келді

Оларды ұнтақтау ұзақ уақытқа жарамайды

Артымда не қалдырдым, сол кісінің алдынан көрдім

Густавты өлтіру сияқты мен қашықтан басқару кілтіне ауысамын

Көңіл көтеруге арналған қылыш, әйтеуір асығыс

Бұл дұрыс (Джордж Джонс), бес жылдағы ең үлкен екі жас

Мен алты жасымда бірдей көзді сөмкеге айналдырдым

Мен жұмысты жасадым, мен Леммиді ұнатпаймын

Өкінбейсің бе, хм?

Дәл емес

Қиындыққа тап болдық, бұл жерде сәттілік жеткілікті

Өзін-өзі бағалауды сақтау - бұл негізгі қажеттілік

Кәрі жігітке ұқсамай, маймылды иығынан теуіп алмақшы

Ақыл жоғалтуға болатын қорқынышты нәрсе

Бұл планета айналып жатқанда, мен онымен бірге қалуға тырысамын

(Ақыл жоғалту қорқынышты нәрсе)

Иә, бұл доп айналып жатқанда, мен онымен қала беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз