Kiviranta - Stepa

Pidän aina varani sillä olen vaarassa

Asun ghetossa Suomen mittakaavassa

Kivirannassa, siis Torniossa

Jossa nuoriso on jatkuvasti pahanteossa

Damn, mulla järki lähtee ku joskus öisin naapurissa lapset itkee

Ja asia ei mulle kuulu lain, mut mistähän se lapsi nuoki haavat naamaansa sai

Ja patterit muistuttaa Lauri Tähkää

Eli eipä paljo lämmitä tätä jätkää

Tuntuu että täällon kaikki ihan kännissä

Puolet niistä useamman päivän rännissä

Muttei kellään ole huolia

Kun ei kenenkään tarvi mistään huolehtia

Eikä täällä tyypit siis valita

Vaik ois surullinen niinku Mike Tysonin tarina

Kertosäe:

Son Kiviranta, Ki-ki-Kiviranta

Paikka on Kiviranta

Kiviranta, Tornio Haaparanta

Täällä tyypit syrjäytyy viikossa

Eikä sanavarastoomme kuulu kiitosta

Ja naapurini ei halunnu kuolla

Mutta harmi et se halus niin paljon juoda

Näinkö meille käy vai näinkö näyn

Ku hautajaiset on syy jos joku kirkossa käy

Lähikaupan kaljat oli loppu taas

Ja ruoka-avustuksia ei kaikki saa

Viime kerrallaki ne loppu kesken

Se pisti itkemään tuon alakerran lesken

Mut se itku kesti pienen hetken

Ja leski päätti tehä viinakauppaan pienen retken

Miten se elämä on menny näin

Ettei paljon hymyilytä ku oot selevinpäin

Uusi päivä ja uudet kujeet

Ei vaan uusi päivä ja uudet tuet

Kertosäe

Kivirannan lapset on märkänä hiestä

Ne on taas leikkiny «Kuka pelkää talonmiestä»

Sillä miehell on kai löysällä ruuvit

Eli sen laaksosta puuttuu jokanen muumi

Eikä ihan kaikki täällä nyt kännejä veä

Mut eipä täällä tyypit hirveän leveästi elä

Ongelmat on helppo listaa: pahoinpitelyjä, kotirauhan rikkomista

Karaokebileitä aamuyöhön, joka toinen on työtön

Rapuissa meno on niin ihmeellinen

Mutta silti Kiviranta on hyvin romanttinen

Joku tässä paikassa puoleensa vetää

Ku oon jaksanu täällä pari vuotta jo elää

Ehkä mullaki menee vaan huonosti

Mut helpottaa ku naapureilla menee huonommin

Kertosäe

Мен әрқашан ақшамды сақтаймын, өйткені маған қауіп төніп тұр

Мен финдік масштабтағы геттода тұрамын

Торниодағы жартасты жағажайда

Жастар үнемі бұзақылық жасайтын жерде

Қарғыс атқыр, кейде түнде көрші үйдің балалары жылайтын кезде мен кетуге себеп болдым

Ал бұл іс маған заңды емес, бірақ бала өз жарасын жаралады

Ал радиаторлар Lauri Tähkä-ді еске түсіреді

Бұл жігітті жылытудың қажеті жоқ

Мен мұнда бәрі мас болған сияқтымын

Олардың жартысы бірнеше күн бойы қар жауады

Бірақ ешкім алаңдамайды

Ешкімнің ештеңеге алаңдамауы керек кезде

Сондықтан мұнда таңдауға болатын түрлер жоқ

Бұл Майк Тайсонның оқиғасы сияқты қайғылы

Хор:

Ұлы Кивиранта, Ки-ки-Кивиранта

Орын - Кивиранта

Кивиранта, Торнио Хапаранда

Мұнда түрлер бір апта бойы маргиналданады

Ал біздің сөздік қорымызда мақтау жоқ

Ал менің көршім өлгісі келмейді

Бірақ кешіріңіз, сіз соншалықты көп ішкіңіз келмеді

Бұл бізде болып жатыр ма, әлде аян сияқты ма

Ку жерлеу - егер біреу шіркеуге барса

Дүкеннің сырасы қайта бітті

Ал азық-түлік субсидиясын барлығы бірдей ала бермейді

Соңғы рет олар таусылды

Бұл төменгі қабаттағы жесір әйелді жылатты

Бірақ бұл жылау біраз уақытқа созылды

Ал жесір әйел ішімдік сататын дүкенге шағын саяхат жасауды ұйғарды

Бұл өмір қалай өтті

Алға қараған кезде көп күлмейді

Жаңа күн және жаңа жолдар

Жаңа күн және жаңа субсидиялар ғана емес

Хор

Кивирантадағы балалар терлеп жатыр

Олар «Кім қамқоршыдан қорқады» ойынын қайталайды.

Менің ойымша, адамның бұрандалары бос

Яғни, оның аңғары әр Муминге жетіспейді

Ал қазір мұндағылардың бәрі бұрылып жатқан жоқ

Бірақ бұл жерде түрлер соншалықты кең өмір сүрмейді

Проблемаларды тізбелеу оңай: шабуылдар, үй тыныштығын бұзу

Таң атқанша караоке, екіншісі жұмыссыз

Шаяндарға бару өте керемет

Бірақ бәрібір Кивиранта өте романтик

Бұл жерде біреу тартылады

Мен осында бір-екі жылдан бері тұрып жатырмын

Мүмкін топырақ нашарлап жатқан шығар

Бірақ көршілеріңіздің нашарлауын жеңілдету

Хор