Rosso sera - Stella Carnacina

Era d’inverno, mi hai detto: «Vedrai

L’amore nostro non morirà mai»

Tanto e poi tanto hai voluto da me

E non t’ho chiesto nemmeno un perché

È primavera e il mandorlo è in fiore

Sboccia una rosa alla luce del sole

Ancora un mese che per me volerà

Anche il mio fiore così sboccerà

Occhioni neri oppure blu

A chi somiglierai di più?

Ma sono sola ad aspettare

E tutto ciò che senso ha?

No, non è giusto far così

Si vive in due per non morir

Il dolce fiore che ho qui

L’hai colto tu quel giorno in cui t’ho detto sì

Io per la strada in cerca di te

Come un automa mi chiedo perché

La mente è vuota, ma il cuore però

Mi sta scoppiando perché io tra un po'

Eccolo lì ed un’altra è con lui

Lacrime tante, giù dagli occhi miei

Non farla dire, coraggio ci sei

Ed è la fine… (spari)

Pronto?

C'è il mio amore da portare via

Eh sì, via Po…

Қыс еді, сен маған: «Көрерсің

Біздің махаббатымыз ешқашан өлмейді»

Менен соншалықты қатты қалаған болдыңыз

Мен сенен себебін де сұрамадым

Көктем келді, бадам ағашы гүлдеді

Раушан күн сәулесінде гүлдейді

Мен үшін тағы бір ай өтеді

Менің гүлім де осылай гүлдейді

Қара немесе көк көздер

 Кімге  көбірек ұқсайсыз?

Бірақ мен жалғыз күтемін

Мұның бәрі нені білдіреді?

Жоқ, олай істеу дұрыс емес

Сіз өлмеу үшін екеуінде тұрасыз

Менде тәтті гүл

Сіз оны сол күні мен иә деп айтқан кезде түсіндіңіз

Мен көшеде сіз іздеймін

Автоматтандырылған сияқты, неге

Ақыл бос, бірақ жүрек

Мен жарылып жатырмын, өйткені мен аз      мен 

Ол сонда, оның қасында тағы біреуі бар

Көзімнен көп жас

Оны айтуға мәжбүрлеме, кел, сен осындасың

Ал бұл соңы... (түсірілім)

Дайын ба?

Менің алып кететін махаббатым бар

Иә, По арқылы…