A Brighter Day - Taleesa, Stefano Secchi
С переводом

A Brighter Day - Taleesa, Stefano Secchi

  • Альбом: A Brighter Day

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген A Brighter Day , суретші - Taleesa, Stefano Secchi аудармасымен

Ән мәтіні A Brighter Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Brighter Day

Taleesa, Stefano Secchi

Оригинальный текст

When I’m lonely, when I’ve lost my way

When I think of you almost every day

When I don’t know the truth

And I’m feeling so lonely

When I don’t know the truth

But I know I could

Could somebody tell me who I am?

Could somebody please just take my hand?

'Cause I want you much more

What I wanted for story

That will be you

Maybe it’s you

Please now tell me something

That you want me

And you will be on my side

Take away my pains

'Cause you know that something

Is the one thing

That will lead us through the night

To a brighter day, to a brighter day

Let me tell you that I want you anyway

'Cause we know what is right or wrong

And I want to grow beside you everyday

Everyday love you more and more

What we have to find and wait to understand

When I wait you, I feel so strong

If you reach out, you will find me

When you want me, yeah

Please now tell me something

That you want me

And you will be on my side

Take away my pains

'Cause you know that something

Is the one thing

That will lead us through the night

To a brighter day, to a brighter day

To a brighter day, to a brighter day

Please now tell me something

That you want me

And you will be on my side

Take away my pains

'Cause you know that something

Is the one thing

That will lead us through the night

To a brighter day, to a brighter day

Перевод песни

Жалғыздықта, адасып қалғанда

Мен сені күн сайын дерлік ойлағанда

Мен шындықты білмеген кезде

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Мен шындықты білмеген кезде

Бірақ мен болатынымды  білемін

Біреу маған кім екенімді айта ала ма?

Біреу менің қолымды                                                       Біреу өтінемін

Себебі мен сені көбірек қалаймын

Сюжет үшін не қажет болды

Бұл сіз боласыз

Мүмкін бұл сен шығарсың

Маған бірнәрсе айтыңызшы

Сіз мені қалайсыз деп

Ал сен менің қасымда боласың

Менің ауырғанымды  кет

Себебі сіз бұл нәрсені білесіз

Бір нәрсе

Бұл бізді түні бойы басқарады

Жарқын күнге, жарқын күнге 

Мен сені қалайтынымды айтайын

Өйткені біз ненің дұрыс немесе бұрыс екенін білеміз

Мен күн сайын сенің жаныңда өскім келеді

Күн сайын сені одан сайын жақсы көремін

Нені тап       түсіну      күту  керек 

Мен сені күткенде, өзімді күшті сезінемін

Қол созсаңыз, мені табасыз

Сіз мені қалаған кезде, иә

Маған бірнәрсе айтыңызшы

Сіз мені қалайсыз деп

Ал сен менің қасымда боласың

Менің ауырғанымды  кет

Себебі сіз бұл нәрсені білесіз

Бір нәрсе

Бұл бізді түні бойы басқарады

Жарқын күнге, жарқын күнге 

Жарқын күнге, жарқын күнге 

Маған бірнәрсе айтыңызшы

Сіз мені қалайсыз деп

Ал сен менің қасымда боласың

Менің ауырғанымды  кет

Себебі сіз бұл нәрсені білесіз

Бір нәрсе

Бұл бізді түні бойы басқарады

Жарқын күнге, жарқын күнге 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз