Төменде әннің мәтіні берілген Face the Arrows , суретші - Stef Lang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stef Lang
It takes a little more guts
To bear whats real
It takes a little more grit
To say how you feel
This war I’m right in
Is not worth fighting
So no more hiding tonight
I put down the shield
That protects my heart
Step in the light and out of the dark
I’ll bear my skin and all of my scars
I’m emotional but I know I gotta
Face the arrows, arrows, arrows
I gotta face the arrows, arrows, arrows
It takes a little more trust
To brace the blows
It’s a little more love
To walk the unknowns
Cause You never find it
When you’re trying
Arrows flying
Tonight
I put down the shield
That protects my heart
Step in the light and out of the dark
I’ll bear my skin and all of my scars
I’m emotional but I know I gotta
Face the arrows, arrows, arrows
I gotta face the arrows, arrows, arrows
Cause I am who I am
I am who I am
I am who I am
Бұл аздап ішек қажет
Шындыққа төтеп беру
Бұл аздап күшті қажет
Өзіңізді қалай сезінетініңізді айту үшін
Бұл соғысқа мен қатысып жатырмын
Күресуге тұрарлық емес
Сондықтан бүгін кешке жасырынпаңдар
Мен қалқанды қойдым
Бұл менің жүрегімді қорғайды
Жарыққа кіріп, қараңғылықтан шығыңыз
Мен терімді және барлық тыртықтарды көтеремін
Мен эмоционалдымын, бірақ керек екенін білемін
Көрсеткілерге, көрсеткілерге, көрсеткілерге бет бұрыңыз
Мен жебелерге, көрсеткілерге, жебелерге қарсы тұруым керек
Бұл аздап сенімді қажет етеді
Соққыларға төтеп беру үшін
Бұл азырақ махаббат
Белгісіз жолмен жүру
Себебі сіз оны ешқашан таба алмайсыз
Сіз тырысқанда
Жебелер ұшады
Бүгін түнде
Мен қалқанды қойдым
Бұл менің жүрегімді қорғайды
Жарыққа кіріп, қараңғылықтан шығыңыз
Мен терімді және барлық тыртықтарды көтеремін
Мен эмоционалдымын, бірақ керек екенін білемін
Көрсеткілерге, көрсеткілерге, көрсеткілерге бет бұрыңыз
Мен жебелерге, көрсеткілерге, жебелерге қарсы тұруым керек
Себебі, мен боламын
Мен кім болсам боламын
Мен кім болсам боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз