Mothers - Steady Holiday

It’s coming down

They say this is the storm of centuries

Come together, help each other please

And take cover, find shelter

The camera’s off

No one will see my act of charity

I’ll share the awning

But what’s in it for me, well?

(Take cover, find shelter)

Hey!

Mothers in the rain

Do you think they’re keeping score

Or doing it for the fame?

These mothers in the rain

They’re just trying to keep their babies warm

Me, who I am when no one’s watching me

Isn’t always who I want to be (Take cover, find shelter)

And you, the rain is soaking

Through your baby’s shoes

So I’ll do anything you ask me to

As long as there is proof that I can claim

And attach it to my name

Mothers in the rain

Do you think they’re keeping score

Or doing it for the fame?

These mothers in the rain

They’re just trying to keep their babies warm

I don’t expect the world to congratulate me

But I need something

I don’t expect the gods to see every deed

But I need something

I want everyone to see my work and love me

I expect the rules to bend a little

And even in rain I want something to gain

Expecting, I’m expecting

Hey!

Mothers in the rain

Do you think they’re keeping score

Or doing it for the fame?

These mothers in the rain

They’re just trying to keep their babies warm

Take cover, find shelter

Ол түсіп жатыр

Олар бұл ғасырлар бойы дауыл дейді

Бірге келіңіздер, бір-біріңізге көмектесіңіздер

Ал баспана ал, пана тап

Камера өшірулі

Менің қайырымдылығымды ешкім көрмейді

Мен шатырды бөлісемін

Бірақ оның мен үшін                                                     |

(Баспана ал, баспана тап)

Эй!

Жаңбырдағы аналар

Олар ұпай жинап жатыр деп ойлайсыз ба

Әлде даңқ үшін істеп жатырсыз ба?

Бұл аналар жаңбырда

Олар жай ғана сәбилерін жылы ұстауға тырысады

Мен, мені ешкім көрмегенде, мен кіммін

Мен әрқашан болғым келетін адам емес пе (Баспана ал, баспана тап)

Ал сен, жаңбыр суланып жатыр

Балаңыздың аяқ киімі арқылы

Сондықтан менен сұрағанның бәрін  орындаймын

Мен талап ете алатын дәлел болғанша

Және оны менің атыма  тіркеңіз

Жаңбырдағы аналар

Олар ұпай жинап жатыр деп ойлайсыз ба

Әлде даңқ үшін істеп жатырсыз ба?

Бұл аналар жаңбырда

Олар жай ғана сәбилерін жылы ұстауға тырысады

Мен әлем мені құттықтайды деп күтпеймін

Бірақ маған бір нәрсе керек

Мен құдайлар әрбір істі көреді деп күтпеймін

Бірақ маған бір нәрсе керек

Мен барлығы жұмысымды                                                                               |

Мен ережелер аздап бығылады деп  күтемін

Жаңбырда да бірдеңе алғым келеді

Күтемін, күтемін

Эй!

Жаңбырдағы аналар

Олар ұпай жинап жатыр деп ойлайсыз ба

Әлде даңқ үшін істеп жатырсыз ба?

Бұл аналар жаңбырда

Олар жай ғана сәбилерін жылы ұстауға тырысады

Басыңыз, баспана табыңыз