Schlaflied - Staubkind, Unheilig

Schlaf ein mein Kind, bald kommt die Nacht

Und der Himmel dreht sich über dir

Hab keine Angst, es tut nicht weh

Und der Wind singt dir sein letztes Lied

…Gute Nacht

Fragst nach dem Wunderland

Aus dem Buch in deiner Hand

Wo all deine Träume sind

Hinter dem weißen Licht

Wartet die Fee auf dich

Nur noch ein allerletzter Kuss

Schlaf ein mein Kind,

Schlaf tief und fest

Nur noch ich bin bei dir

Schlaf ein mein Kind,

Mach die Augen zu Ich bin bei dir

.heut' Nacht

Schlaf ein mein Kind, bald kommt die Nacht

Und der Himmel dreht sich über dir

Hab keine Angst, es tut nicht weh

Und der Wind singt dir sein letztes Lied

Wenn du die Augen schließt

Und dir den Zauber wünschst,

Der dir dein kleines Wunder schenkt

In diesem Augenblick du willst nie mehr zurück

Nur noch der eine letzte Wunsch

Schlaf ein mein Kind,

Schlaf tief und fest

Nur noch ich bin bei dir

Schlaf ein mein Kind,

Mach die Augen zu ich bin bei dir

…heut' Nacht

Schlaf ein mein Kind, bald kommt die Nacht

Und der Himmel dreht sich über dir

Hab keine Angst, es tut nicht weh

Und der wind singt dir sein letztes Lied

(Schlaf ein mein Kind,

Schlaf tief und fest

Nur noch ich bin bei dir

Schlaf ein mein Kind,

Mach die Augen zu)

Ich bin müde es ist so, als

ob ich die lange Reise schon hinter mir hätte

Schlaf ein mein Kind, hab keine Angst, es tut nicht weh

Und der Wind singt dir sein letztes Lied

Schlaf ein mein Kind, bald kommt die nacht

Und der Himmel dreht sich über dir

Hab keine Angst, es tut nicht weh

Und der Wind singt dir sein letztes Lied

(Schlaf ein mein Kind, mach die Augen zu, ich bin bei dir)

Ұйықта балам, түн жақындап қалды

Ал сенің үстіңде аспан айналады

Қорықпаңыз, ауырмайды

Ал жел саған өзінің соңғы әнін айтады

…Қайырлы түн

Ғажайыптар әлемі туралы сұраңыз

Қолыңыздағы кітаптан

Барлық армандарыңыз қайда

ақ жарықтың артында

Сені пері күтуде

Тек соңғы сүйісу

ұйықта балам

Тыныш ұйықтаңыз

Тек мен сенімен біргемін

ұйықта балам

Көзіңді жұм мен сенімен біргемін

.бүгін кешке

Ұйықта балам, түн жақындап қалды

Ал сенің үстіңде аспан айналады

Қорықпаңыз, ауырмайды

Ал жел саған өзінің соңғы әнін айтады

Көзіңді жұмғанда

Сізге сиқыр тілеймін

Кішкентай кереметіңді саған кім береді

Сол сәтте сіз ешқашан қайтып оралғыңыз келмейді

Соңғы бір ғана тілек

ұйықта балам

Тыныш ұйықтаңыз

Тек мен сенімен біргемін

ұйықта балам

Көзіңді жұм мен сенімен біргемін

…бүгін кешке

Ұйықта балам, түн жақындап қалды

Ал сенің үстіңде аспан айналады

Қорықпаңыз, ауырмайды

Ал жел саған өзінің соңғы әнін айтады

(ұйқыға кет балам,

Тыныш ұйықтаңыз

Тек мен сенімен біргемін

ұйықта балам

Көзіңді жұм)

Мен шаршадым, солай

егер менің артымда ұзақ сапар болса

Ұйықта балам, қорықпа, ауырмайды

Ал жел саған өзінің соңғы әнін айтады

Ұйықта балам, түн жақындап қалды

Ал сенің үстіңде аспан айналады

Қорықпаңыз, ауырмайды

Ал жел саған өзінің соңғы әнін айтады

(Ұйықта балам, көзіңді жұм, мен сенімен біргемін)