Төменде әннің мәтіні берілген Come me , суретші - Statuto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Statuto
Normale che a questa età
La gente è il mondo
Sembran tutti contro
Non voglio questa realtà
Vorrei cambiarla ma non so se posso
È triste pensare che
Sono da solo ad inseguire il sogno
Qualcuno mi capirà?
Lo stile è simile
Sembra impossibile
Che sia uno specchio lui?
Che bello giacca che ha
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Tu sei come me
Amico che vita fai?
In questa scuoila di più che normali
Tu dici che cosa sei
No non ha senso sai giustificare
Io dico sono fatti miei
E non mi riescono ad emarginare
Qualcuno mi capirà
Adesso cambierà
Non siamo soli dai
Ci riusciremo a fare
Del sogno realtà
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Tu sei come me
Qualcuno ci aspetta già
Saremo tanti
Arriveremo ovunque
Son troppi che come noi
Immaginavano di esser soli
Nel cuore della città
Ci troveremo a sovvertire tutto
In piazza si crescerà
Adesso campierà
Non siamo soli dai
Ci riusciremo a fare
Del sogno realtà
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Tu sei come me
Come me!
(Grazie a Giulia per questo testo)
Бұл жаста бұл қалыпты жағдай
Адамдар - бұл әлем
Олардың барлығы қарсы болып көрінеді
Мен бұл шындықты қаламаймын
Мен оны өзгерткім келеді, бірақ мүмкін бе, білмеймін
Бұлай ойлаудың өзі өкінішті
Мен жалғыз арман қуып келемін
Мені түсінетін адам бар ма?
Стиль ұқсас
Бұл мүмкін емес сияқты
Ол айна бола ала ма?
Қандай әдемі күртеше бар
Сен мен сияқтысың
Сіз мен сияқты ойлайсыз
Мен сияқты өмір сүр
Сіз басқалардың арасында жарқырайсыз
Енді мен жалғыз қалмаймын деп жылаймын
Мен енді жалғыз болмаймын деп
Сен мен сияқтысың
Сіз мен сияқты ойлайсыз
Мен сияқты өмір сүр
Сіз басқалардың арасында жарқырайсыз
Енді мен жалғыз қалмаймын деп жылаймын
Мен енді жалғыз болмаймын деп
Сен мен сияқтысың
Досым, сен қандай өмір сүресің?
Бұл мектепте ол әдеттегіден жоғары
Сіз қандай екеніңізді айтасыз
Жоқ, мағынасы жоқ, ақтауды білесің
Мен бұл менің ісім деп айтамын
Және олар мені шеттете алмайды
Біреу мені түсінеді
Енді ол өзгереді
Біз жалғыз емеспіз, келіңіз
Біздің қолымыздан келеді
Армандағы шындықтан
Сен мен сияқтысың
Сіз мен сияқты ойлайсыз
Мен сияқты өмір сүр
Сіз басқалардың арасында жарқырайсыз
Енді мен жалғыз қалмаймын деп жылаймын
Мен енді жалғыз болмаймын деп
Сен мен сияқтысың
Бізді біреу күтіп тұр
Біз көп боламыз
Біз кез келген жерге жетеміз
Бізді ұнататындар өте көп
Олар өздерін жалғызбыз деп елестетті
Қаланың қақ ортасында
Біз өзімізді барлығын бұзатын боламыз
Алаңда біз өсеміз
Енді ол үлгі алады
Біз жалғыз емеспіз, келіңіз
Біздің қолымыздан келеді
Армандағы шындықтан
Сен мен сияқтысың
Сіз мен сияқты ойлайсыз
Мен сияқты өмір сүр
Сіз басқалардың арасында жарқырайсыз
Енді мен жалғыз қалмаймын деп жылаймын
Мен енді жалғыз болмаймын деп
Сен мен сияқтысың
Сіз мен сияқты ойлайсыз
Мен сияқты өмір сүр
Сіз басқалардың арасында жарқырайсыз
Енді мен жалғыз қалмаймын деп жылаймын
Мен енді жалғыз болмаймын деп
Сен мен сияқтысың
Мен сияқты!
(Осы мәтін үшін Джулияға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз