
Төменде әннің мәтіні берілген Calvary , суретші - STATEN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
STATEN
You threw color on all of my walls
but forgive me if I still see
black and white.
The shades of my room
fading now,
I make myself blind.
You’re my favorite song
to sing when I’m alone
or when I’m in front of everyone.
Can’t I be proud of the one thing
I didn’t let go?
When will I feel proud of myself?
I bear my failures like a cross on my back.
When will I feel proud again?
Calvary’s calling me towards the end.
Oh my, you forgot the palms
when I came back home.
It’s alright, you didn’t know
I’d be returning so soon,
you hoped I’d stay.
I thought I’d see my brothers
with open hearts,
now they’re the marks
that design my arms.
Someone please tell me
what I did wrong.
All I want is quiet, now.
What makes me think I deserve that crown?
When will I feel proud again?
Calvary’s calling me towards my end.
Сіз менің қабырғаларымның барлығына түс бердіңіз
бірақ әлі көретін болсам кешіріңіз
қара мен АҚ.
|
сөніп жатыр енді,
Мен өзімді соқыр етемін.
Сіз менің сүйікті әнімсіз
жалғыз қалғанда ән айту
немесе мен бәрінің алдында болған кезде.
Мен бір нәрсемен мақтана алмаймын ба?
Мен жіберген жоқпын ба?
Қашан мен өзімді мақтан тұтамын?
Мен қателіктерімді арқамдағы крест сияқты көтеремін.
Қайта қашан мақтанамын?
Calvary мені соңына дейін шақырып жатыр.
Ой, алақанды ұмытып кетіпсің
үйге қайтып келгенде.
Жарайды, сен білмедің
Мен жақында қайтар едім
қалармын деп үміттендіңіз.
Мен бауырларымды көремін деп ойладым
ашық жүрекпен,
енді олар белгілер
бұл қолдарымның дизайны.
Біреу маған айтыңызшы
мен не қате жасадым.
Мен енді тыныштықты қалаймын.
Мені бұл тәжге лайық деп санайтын не?
Қайта қашан мақтанамын?
Calvary мені аяғыма қарай шақырады.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз