Төменде әннің мәтіні берілген The Recipe , суретші - State Champs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
State Champs
You said I couldn’t have these selfish doubts, I know
But I’m thinking it’s the fact that I can
Your self-destructing from the inside out
And never find a way to talk it out, I know
But I’m thinking it’s the fact that I can
But you wouldn’t waste away those thoughts I never had
And you wouldn’t waste away
Because it’s honesty and things you promise me
Always on a list and growing constantly
Then I said
«I thought our love was just a recipe
Who would’ve thought that it’d mean everything to me?»
You know you’re beautiful without that dress
If time is fleeting let’s embrace this mess, I know
And if that’s a fact you won’t need it at all
But you wouldn’t waste away those thoughts I never had
And you wouldn’t waste away
Because it’s honesty and things you promise me
Always on a list and growing constantly
Then I said
«I thought our love was just a recipe
Who would’ve thought that it’d mean everything?»
And in the morning light we’ll turn the wrongs to right
Rearrange the odds and we can save tonight, oh
I thought our love was just a recipe
Who would’ve thought that it’d mean everything to me?
I wanna know what it’s like
To barely sleep through the night
And not have a care at all
And though I know it’s been said
I’ve had these doubts in my head
But none that I can recall
I wanna know what it’s like
To barely sleep through the night
And not have a care at all
And though I know it’s been said
I’ve had these doubts in my head
But none that I can recall
Because it’s honesty and things you promise me
Always on a list and growing constantly
Then I said
«I thought our love was just a recipe
Who would’ve thought that it’d mean everything?»
And in the morning light we’ll turn the wrongs to right
Rearrange the odds and we can save tonight, oh
I thought our love was just a recipe
Who would’ve thought that it’d mean everything to me?
Сіз менде бұл өзімшілдік күмәндар болуы мүмкін емес деп айттыңыз, мен білемін
Бірақ бұл менің қолымнан келетін факт деп ойлаймын
Өзіңізді іштей құрту
Және бұл туралы айтудың жолын ешқашан таба алмаймын, мен білемін
Бірақ бұл менің қолымнан келетін факт деп ойлаймын
Бірақ сіз менде болмаған ойларды босқа жібермес едіңіз
Ал сіз ысырап етпес едіңіз
Өйткені бұл адалдық және сіз маған уәде ететін нәрселер
Әрқашан тізімде тұрақты |
Содан дедім
«Мен біздің махаббатымыз жай ғана рецепт деп ойладым
Бұл мен үшін бәрін білдіреді деп кім ойлаған?»
Сіз бұл көйлексіз әдемі екеніңізді білесіз
Егер уақыт көрсетілсе, мен бұл беспорядокты құшақтайық, білемін
Егер бұл фактіні болса, сізге мүлдем қажет емес
Бірақ сіз менде болмаған ойларды босқа жібермес едіңіз
Ал сіз ысырап етпес едіңіз
Өйткені бұл адалдық және сіз маған уәде ететін нәрселер
Әрқашан тізімде тұрақты |
Содан дедім
«Мен біздің махаббатымыз жай ғана рецепт деп ойладым
Мұның бәрін білдіреді деп кім ойлаған?»
Және таңертеңгі жарықта біз қателіктерді оңға бұрамыз
Мүмкіндіктерді қайта реттеңіз және бүгін кешке үнемдей аламыз
Мен біздің махаббатымыз жай рецепт деп ойладым
Бұл мен үшін бәрін білдіреді деп кім ойлаған?
Мен оның қандай екенін білгім келеді
Түні бойы әрең ұйықтау
Және бәрібір бәрібір
Бұл айтылғанын білсем де
Менің басымда осындай күмәндар болды
Бірақ олардың ешқайсысы есімде жоқ
Мен оның қандай екенін білгім келеді
Түні бойы әрең ұйықтау
Және бәрібір бәрібір
Бұл айтылғанын білсем де
Менің басымда осындай күмәндар болды
Бірақ олардың ешқайсысы есімде жоқ
Өйткені бұл адалдық және сіз маған уәде ететін нәрселер
Әрқашан тізімде тұрақты |
Содан дедім
«Мен біздің махаббатымыз жай ғана рецепт деп ойладым
Мұның бәрін білдіреді деп кім ойлаған?»
Және таңертеңгі жарықта біз қателіктерді оңға бұрамыз
Мүмкіндіктерді қайта реттеңіз және бүгін кешке үнемдей аламыз
Мен біздің махаббатымыз жай рецепт деп ойладым
Бұл мен үшін бәрін білдіреді деп кім ойлаған?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз