Shape Up - State Champs
С переводом

Shape Up - State Champs

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163500

Төменде әннің мәтіні берілген Shape Up , суретші - State Champs аудармасымен

Ән мәтіні Shape Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shape Up

State Champs

Оригинальный текст

When I tell the story of this decade

The memories and melodies are never the same

I knew that we prevailed

Knew it all too well, never end up stale

Another thing that I wish I knew

Is how you’re gonna sit me down and make me choose

There’s no doubt it will turn around

So I’ll tell myself that I’m not a victim

But I’ll own up to the mistakes that I made

I can see through it all

The world’s never gonna fall back

Ask where you’re at

Out with the old, let the truth be told

Shape up, and stand tall

When I tell you why I don’t act my age

It compliments the fact that you’ve got nothing to say

I knew that it took time and a fucked up mind

Just to stay in line

But all the value I could demonstrate

And all the places that I’ve grown to hate

Well, they bring life, so I’ll say it twice

I just wanna know what it’s like to rebel

So I’ll tell myself that I’m not a victim

But I’ll own up to the mistakes that I made

I can see through it all

The world’s never gonna fall back

Ask where you’re at

Out with the old, let the truth be told

Shape up, and stand tall

I could lie if you wanted

But in the night I think of all this time and all this space

And all the tracks in the dirt that we could retrace back home

I’m not alone

Don’t put my story back on it’s shelf

I was choked up but my tongue untied itself

So I’ll tell myself that I’m not a victim

But I’ll own up to the mistakes that I made

I can see through it all

The world’s never gonna fall back

Ask where you’re at

Out with the old, let the truth be told

Shape up, and stand tall

Перевод песни

Мен осы онжылдық тарихын айтқанда

Естеліктер мен әуендер ешқашан бірдей болмайды

Мен басым екенін білдім

Мұның бәрін жақсы білдім, ешқашан ескірмейді

Білгім келетін тағы бір нәрсе

Сіз мені қалай төмен түсіріп, мені таңдауға мәжбүр етесіз бе?

Оның айналатынына күмән жоқ

Сондықтан мен өзімді құрбан емеспін деп айтамын

Бірақ мен жасаған қателіктерге ие боламын

Мен бәрін көремін

Дүние ешқашан қайтып келмейді

Қай жерде екеніңізді сұраңыз

Ескілермен бірге, шындық  айтылсын

Пішін түзіп, биік тұр

Неліктен менің жасымды айтпаймын

Бұл айтатын сөзіңіз жоқ                                     айтар сөз                                                                                                                                                                                                                                              �

Мен бұл уақыт пен ақыл-ойды білетінін білдім

Кезекте қалу үшін

Бірақ мен көрсете алатын барлық құндылық

Мен жек көретін жерлердің барлығы

Олар өмір әкеледі, сондықтан мен оны екі рет айтамын

Мен одан да бүлік шығарғым келетінін білгім келеді

Сондықтан мен өзімді құрбан емеспін деп айтамын

Бірақ мен жасаған қателіктерге ие боламын

Мен бәрін көремін

Дүние ешқашан қайтып келмейді

Қай жерде екеніңізді сұраңыз

Ескілермен бірге, шындық  айтылсын

Пішін түзіп, биік тұр

Қаласаң, өтірік айтуым мүмкін

Бірақ түнде мен осы уақыт пен кеңістікті ойлаймын

Біз үйге қайтарып қайта алатын қоқыстағы барлық іздер

Мен жалғыз емеспін

Менің әңгімемді сөреге қоймаңыз

Мен тұншығып қалдым, бірақ тілім шешілді

Сондықтан мен өзімді құрбан емеспін деп айтамын

Бірақ мен жасаған қателіктерге ие боламын

Мен бәрін көремін

Дүние ешқашан қайтып келмейді

Қай жерде екеніңізді сұраңыз

Ескілермен бірге, шындық  айтылсын

Пішін түзіп, биік тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз