Prepare to Be Noticed - State Champs
С переводом

Prepare to Be Noticed - State Champs

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186250

Төменде әннің мәтіні берілген Prepare to Be Noticed , суретші - State Champs аудармасымен

Ән мәтіні Prepare to Be Noticed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prepare to Be Noticed

State Champs

Оригинальный текст

How’d you know that I would act this way?

I turn my back, you rebel, we stay the same.

You make it easy to believe that I know

who you are and why you’re insecure.

I’m not certain yet, but I’ll make sure

this will all get through to you.

I could never resist, so prepare to be noticed.

I hope that you know, inside I find it hard to rewind.

No, I don’t wanna walk alone.

How’d you know that I could break this way?

I’m in town, it feels like we’re miles away.

I’m still searching, while you’re learning

who you are and why you’re insecure.

You’re not certain yet, but I’ll make sure

this will all get through to you

I could never resist, so prepare to be noticed.

I hope that you know, inside I find it hard to rewind.

No, I don’t wanna walk alone.

(No, I don’t wanna walk alone)

That’s saying something;

what I’d do for you when

we both have next to nothing.

I could never resist, so prepare to be noticed.

I hope that you know, inside I find it hard to rewind.

No, I don’t

No, I don’t

No, I don’t

I could never resist, so prepare to be noticed.

I hope that you know, inside I find it hard to rewind.

No, I don’t wanna walk alone.

No, I don’t wanna walk alone.

I could never resist,

(That's saying something)

so prepare to be noticed.

(what I’d do for you when)

I hope that you know,

(next to nothing)

inside I find it hard to rewind.

No, I don’t wanna walk alone.

No, I don’t wanna walk alone.

Перевод песни

Менің осылай әрекет ететінімді қайдан білдіңіз?

Мен бұрынамын, сен бүлікші, біз бір қаламыз.

Менің білетініме сенуді оңай ойлайсыз

сіз кімсіз және неге сенімсізсіз.

Мен әлі сенімді емеспін, бірақ мен сенімдімін

мұның бәрі сізге                                                                           

Мен ешқашан қарсы тұра алмадым, сондықтан байқауға  дайын болыңыз.

Білесіз бе деп үміттенемін, іштей артқа орау қиын боламын.

Жоқ, жалғыз жүргім келмейді.

Менің бұл жолды бұза алатынымды қайдан білдіңіз?

Мен қаладамын, біз миль қашықтықтамыз.

Сіз оқып жатқанда мен әлі ізденемін

сіз кімсіз және неге сенімсізсіз.

Сіз әлі сенімді емессіз, бірақ мен сенімдімін

мұның бәрі сізге                                                                           

Мен ешқашан қарсы тұра алмадым, сондықтан байқауға  дайын болыңыз.

Білесіз бе деп үміттенемін, іштей артқа орау қиын боламын.

Жоқ, жалғыз жүргім келмейді.

(Жоқ, жалғыз жүргім келмейді)

Бұл бірдеңе айтады;

қашан сен үшін не істер едім

Екеуіміздің екеуіміз де жоқ.

Мен ешқашан қарсы тұра алмадым, сондықтан байқауға  дайын болыңыз.

Білесіз бе деп үміттенемін, іштей артқа орау қиын боламын.

Жоқ мен істемеймін

Жоқ мен істемеймін

Жоқ мен істемеймін

Мен ешқашан қарсы тұра алмадым, сондықтан байқауға  дайын болыңыз.

Білесіз бе деп үміттенемін, іштей артқа орау қиын боламын.

Жоқ, жалғыз жүргім келмейді.

Жоқ, жалғыз жүргім келмейді.

Мен ешқашан қарсы тұра алмадым,

(Бұл бірдеңе айтып тұр)

сондықтан байқауға дайын болыңыз.

(қашан мен сен үшін не істер едім)

Сіз білесіз деп үміттенемін,

(ештеңенің жанында)

Ішінде оны кері айналдыру қиынға соғады.

Жоқ, жалғыз жүргім келмейді.

Жоқ, жалғыз жүргім келмейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз